Но какая гадость чиновничий язык! Исходя из того положения... с одной стороны... с другой же стороны — и все это без всякой надобности. «Тем не менее» и «по мере того» чиновники сочинили
Ну не могу не вмешаться, извините.
Яна, это обычная инверсия. А дальше - как произнесете, так и прозвучит.
Не сомневаюсь, что не можете, ole)
Хоть инверсией называйте, хоть неблагозвучием - без разницы. Менее смешным данный "кашлялай" не становится.
Похоже, сомневаться - это вообще не ваше))
А смех тут вполне уместен, ибо стишок ироничный.)
Все зависит от контекста. В серьезном стихе такая звукопись была бы не очень-то уместной.
Но в шуточном стишке она вполне допустима. Для оживляжа...)
Разумеется, это мое мнение. А утонченным эстетам с нежными ушами могу только посочувствовать!)
Ну, за здоровье! Не кашлялайте. От сотни просмотренных картин - в особенности)
Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться
Тихо, тихо ползи, Улитка, по склону Фудзи, Вверх, до самых высот!
Лишенный глухоты и слепоты,
я шепотом выращивал мосты -
меж двух отчизн, которым я не нужен.
Поэзия - ордынский мой ярлык,
мой колокол, мой вырванный язык;
на чьей земле я буду обнаружен?
В какое поколение меня
швырнет литературная возня?
Да будет разум светел и спокоен.
Я изучаю смысл родимых сфер:
пусть зрение мое - в один Гомер,
пускай мой слух - всего в один Бетховен.
2
Слюною ласточки и чирканьем стрижа
над головой содержится душа
и следует за мною неотступно.
И сон тягуч, колхиден. И на зло
Мне простыня - галерное весло:
тяну к себе, осваиваю тупо.
С чужих хлебов и Родина - преступна;
над нею пешеходные мосты
врастают в землю с птичьей высоты!
Душа моя, тебе не хватит духа:
темным-темно, и музыка - взашей,
но в этом положении вещей
есть ностальгия зрения и слуха!
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.