Яндекс.Метрика
Яндекс цитирования
На главнуюОбратная связьКарта сайта
Сегодня
24 сентября 2020 г.

Время — великий учитель, но оно убивает всех своих учеников

(Гектор Берлиоз)

Оборотки и пародии

Все произведения   Избранное - Серебро   Избранное - Золото

К списку произведений

Оборотка автору Morrna

Я говорю на ломаном английском

Я говорю на ломаном английском,
запиленном и для меня не близком.
Хочу в европы азиатским оком
скользнуть, затёртый взгляд подштопать.

Я не бывала в лондонах – парижах.
И Амстердам мне их совсем не ближе.
Глазами устрицы из раковины глядя,
хочу прикинуть на себя чужой нарядик.

Я ненадолго, так, туда – обратно.
Мне б только подышать французским мартом,
одеться пылью Темзы подороже,
из россыпи тюльпанов сделать броши.

Я только окунусь и снова – в заводь.
Гусиной кожей вспоминать отраву.

Оборотка:

Ты говоришь на ломанном английском,
но пьёшь всё больше водку, а не виски.
В Европу смотришь азиатским оком,
а, как напьёшься матом, ненароком,
ты говоришь по-русски без акцента,
но вряд ли доллар отличишь от цента.
А я бываю в Лондоне, Париже,
но англичан, французов там не вижу.
Глазами устрицы из раковины глядя,
на Елисейском поле наши ляди
стреляют в пах на ломанном французском:
"Месье, пардон...", ... заканчивая русским.
К ним подхожу по-русски и без страха,
но по-английски посылают на ..й.


Автор:keren
Опубликовано:08.09.2020 01:59
Просмотров:100
Рейтинг:0
Комментариев:0
Добавили в Избранное:0

Ваши комментарии

Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться

Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Поиск по сайту

Новая Хоккура

Произведение Осени 2019

Мастер Осени 2019

Камертон

Юмор-студия

Пирожковая