Темная зала ( городская страшилка), переложение