Магистр

AgeAlex

Магистр

AgeAlex



На главнуюОбратная связьКарта сайта
Сегодня
25 апреля 2024 г.

Сочинение плохих стихов делает человека намного счастливее, чем чтение самых распрекрасных стихотворений

(Герман Гессе)

Все произведения автора

Все произведения   Избранное - Серебро   Избранное - Золото   Хоккура

Сортировка по рубрикам: 


К списку произведений автора

Поэзия

из цикла "авторская песня"

Осенняя встреча (романс)

http://files.mail.ru/2TDP8O

Вы шли навстречу мне, и в мороси размытым,
Так нереально близким был Ваш силуэт,
И на меня повеяло печалью позабытой, -
У Вас в руках был осени букет.
Всего лишь несколько кленовых листьев, но как ярко
Они смогли лицо Вам осветить!
Вы то сжимали их, так бережно и жарко,
То начинали нервно теребить.
Я шёл, как заворОженный, и мы почти столкнулись,
И был в глазах у Вас усталой грусти след.
Я шляпу приподнял, а Вы вдруг улыбнулись,
И я, растерянно, кивнул в ответ.

И всё... Дождь моросил беспечно,
А вы ушли, неся в ладонях свет,
И понял я, что буду помнить вечно,
И Вас, и этой осени букет.


Опубликовано:14.09.2008 22:32
Создано:2007
Просмотров:3229
Рейтинг..:63     Посмотреть
Комментариев:4
Добавили в Избранное:0

Ваши комментарии

 14.09.2008 23:03   SukinKot  
Я, конечно, слабо разбираюсь в музыке, но неужели такой неровный текст можно пропеть как романс?
 15.09.2008 08:51   AgeAlex  Только, как романс и можно пропеть. С плавающим размером и растянутым темпом. Я сам себе, под гитару, пою.
 15.09.2008 10:49   SukinKot  Только так? А почему тексты многих романсов ровные по числу слогов в строках? :) Но верю Вам на слово, раз поете, значит можно :)
 15.09.2008 21:28   AgeAlex  Романсы бывают разные, ровные и неровные, а почему? Кто ж его знает! Наверное, такими пишутся, что тут поделаешь! :))) Ну а если я пою, то и другой человек споет, особенно профессионал. Я как-то представил себе, как бы спел мой романс А.Градский, так у меня аж дух захватило!

 15.09.2008 00:12   zyf  
Есть у Бодлера стих "Прохожей" -
на ваш романс весьма похожий.
Там, правда, чуть поменьше строк
и драматичней эпилог:
"Мы оба знали, без сомненья,
в тот миг, что нас разъединил:
имела б встреча продолженье -
о как бы я тебя любил!"
(перевод zyf)
:)
 15.09.2008 09:07   AgeAlex  Спасибо за экспромт и за лестное, для меня, сравнение с Бодлером! Он мне очень нравится. "Прохожей" мне пока не попадался, но, надеюсь, я его найду и, с удовольствием, прочту. Если это возможно, в Вашем переводе, мне понравилось!

 15.09.2008 05:43   unona  
И все же стих прекрасный!
 15.09.2008 09:10   AgeAlex  Спасибо! Вы, очень добры ко мне!

 15.09.2008 20:32   Voha  
Я тоже спел... хороший романс!
 15.09.2008 21:33   AgeAlex  Ура, ура! Теперь поэты
Спеть могут соло и дуэтом!
Спасибо, и я надеюсь, что пелось без затруднений. :)))

Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться

Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Поиск по сайту
Приветы