Гуру

mitro

Гуру

«Высшие-скрытые и замкнутые, имеющие глаза, Следящие по всему миру, взгляните: низшие спят, Свет глаз их скрыт в зрачках, пробудите их!» Книга Зоар




Яндекс.Метрика
Яндекс цитирования
На главнуюОбратная связьКарта сайта
Сегодня
23 сентября 2019 г.

Национальной науки нет, как нет национальной таблицы умножения

(Антон Чехов)

Все произведения автора

Все произведения   Избранное - Серебро   Избранное - Золото

Сортировка по рубрикам: 


К списку произведений автора

Поэзия

Сенсемайя

Латунная грусть,


Опубликовано:10.01.2013 17:24
Просмотров:3322
Рейтинг..:98     Посмотреть
Комментариев:4
Добавили в Избранное:2     Посмотреть

Ваши комментарии

 10.01.2013 18:15   Baas  
Так спокойно всё начиналось). воспринимается на удивление легко.
 10.01.2013 19:48   mitro  Спасибо.

 10.01.2013 19:21   natasha  
Согласна с Baas.)
А вот для Вас, Мераб, если уж "сенсемайя"))
----------
Заклинание змей
Н. Гильен в переводе О. Савича и
Ревуэльтас — пьеса "Сенесемайя" (Sensemaya) По этому стиху вот здесь.
http://classic-online.ru/ru/listen/45921)
---------

Майомбэ — бомбэ169 — майомбэ!
Майомбэ — бомбэ — майомбэ!
Майомбэ — бомбэ — майомбэ!
У змеи глаза из стекла, из стекла;
змея обвивается вокруг ствола;
глаза из стекла, она у ствола,
глаза из стекла.
Змея передвигается без ног;
змея укрывается в траве;
идет, укрываясь в траве,
идет без ног.
Майомбэ — бомбэ — майомбэ!
Майомбэ — бомбэ — майомбэ!
Майомбэ — бомбэ — майомбэ!
Ты ударишь ее топором — и умрет:
бей скорей!
Но не бей ногой — ужалит она,
но не бей ногой — убежит!
Сенсемайя, змея,
сенсемайя.
Сенсемайя, с глазами ее,
сенсемайя.
Сенсемайя, с языком ее,
сенсемайя.
Сенсемайя, с зубами ее,
сенсемайя…
Мертвая змея не может шипеть,
мертвая змея не может глотать,
не может ходить,
не может бежать!
Мертвая змея не может глядеть,
мертвая змея не может пить,
не может дышать,
не может кусать!
Майомбэ — бомбэ — майомбэ!
Сенсемайя, змея…
Майомбэ — бомбэ — майомбэ!
Сенсемайя, тиха…
Майомбэ — бомбэ — майомбэ!
Сенсемайя, змея…
Майомбэ — бомбэ — майомбэ!
Сенсемайя, умерла!
 10.01.2013 19:47   mitro  Вы чудная Натали! Обязательно воспользуюсь, тем паче, что их много и двуногих. Спасибо.

 11.01.2013 02:19   parkvikont  
Про "белесу луны и все внезапности от 318
балконов" - здорово получилось.
Отличные стихи!
 11.01.2013 15:08   mitro  Рад, что понравилось. Спасибо за отзыв.

 03.04.2013 19:59   DiavoLLita  
Думала, думала, какой же отрывок из этого произведения мне больше всего понравился и поняла... ВСЕ. Мне нравится всё произведение - прекрасное. И каждое слово, что называется "в точку".
 06.04.2013 22:20   mitro  Ты чувствуешь, и это именно то...

Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться

Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Поиск по сайту
Объявления
Приветы