Магистр

redactor

Магистр

Работа такая...




Яндекс.Метрика
Яндекс цитирования
На главнуюОбратная связьКарта сайта
Сегодня
6 декабря 2022 г.

Лучше получить пулю в лоб, чем дуру в жены

(Маргарет Митчелл)

Все произведения автора

Все произведения   Избранное - Серебро   Избранное - Золото   Хоккура

Сортировка по рубрикам: 


К списку произведений автора

Оборотки и пародии

из цикла "Конкурс обороток 2019"

Мраки (на конкурс обороток)

Б. Пастернак. Ветер http://www.reshetoria.ru/biblioteka/kamerton/glossary137.php?letter=%C1

ОРИГИНАЛ:

Я кончился, а ты жива
И ветер, жалуясь и плача,
Раскачивают лес и дачу.
Не каждую сосну отдельно,
А полностью все дерева
Со всею далью беспредельной,
Как парусников кузова
На глади бухты корабельной,
И это не из удальства
Или из ярости бесцельной,
А чтоб в тоске найти слова
Тебе для песни колыбельной.

_______________
ОБОРОТКА:

Кончаемся, и я и ты.
И ветры черною метлою
Сметают пену над волною,
Спеша успеть до темноты,
Грядущей в сумерках осенних.
Они слетят без суеты
И канут в ночь без сожаленья.
А нам, утратившим мечты,
Еще коптить, продляя тленье,
Плутая в скрепах бытия,
И, не надеясь на продленье,
Исчезнуть, вместе — ты и я.


Опубликовано:24.01.2020 00:34
Просмотров:1043
Рейтинг:0
Комментариев:0
Добавили в Избранное:0

Ваши комментарии

Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться

Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Поиск по сайту
Приветы