Гуру

smaila

Гуру

"Трудно порою сказать, кто с кем играет - солнечный зайчик с котёнком или котёнок с зайчиком. Но если исчезнет этот чудесный мираж - то что же останется от тебя, ПОЭЗИЯ?" Витезслав Незвал, 1955 г.

Юлия Долгановских



Яндекс.Метрика
Яндекс цитирования
На главнуюОбратная связьКарта сайта
Сегодня
24 августа 2019 г.

Кто хочет греть свои ноги у солнца, упадёт на землю

(Гюстав Флобер)

Все произведения автора

Все произведения   Избранное - Серебро   Избранное - Золото


К списку произведений автора

Поэзия

Вере Инбер

Счастье, которое еле
Бросает звёздный свет;
Лёгкое счастье, тяжеле
Которого нет.
(1920 г.)

Ещё не ведая крыла,
несла я взмах его, несла
предчувствие. Крыло
в ночи белело, как могло,

но лунный свет, но снег стеной,
но соглядатай за спиной —
я побежала. И земля
вдруг стала рыхлою, и я

стряхнула эту землю с ног —
и полетела. О, мой бог!
Когда слепящий звёздный свет,
которого и вовсе нет,

испепелил глаза мои,
я всё молила о любви,
внезапно голос обретя.
На межкосмических путях

разрежен воздух. Вдох. Ещё.
Обратный свет. Обратный счёт.
Взамен не обретя крыла,
я задохнулась, умерла.

#переведименя


Опубликовано:20.03.2019 21:11
Просмотров:311
Рейтинг..:95     Посмотреть
Комментариев:1
Добавили в Избранное:2     Посмотреть

Ваши комментарии

 21.03.2019 00:38   tamika25  
Великолепно, Юля! :)
 26.03.2019 20:09   smaila  Спасибо большое, Тамила!!)

Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться

Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Поиск по сайту
Приветы