Любая подпись хочет, чтобы ее считали автографом
(Сергей Довлатов)
Мои комментарии
10.04.2013 07:35 vmtol
Ей было одиноко с ним, с душою тонкой.
Нелепо молодым, двоим жить без ребёнка.
Работа в доме есть всегда, права, свободы,
Пахал поля он, иногда пилил колоды.
Она сидела на бревне, лаская кошку,
Мычала песню в тишине, сварив картошку.
Когда пошла ломать ольху, и сучья бука,
Вдруг заблудилась наверху, где нет ни звука,
Из тех, какими звал домой её вернуться -
Она бежала, чтоб немой, к траве пригнуться.
Её он не нашёл уже, хоть всё облазил,
Всех расспросил на рубеже, да кто-то сглазил,
Свалился с неба, страх нагнал, смутили черти -
И он узнал, что есть финал, помимо смерти.
Импульс автора vmtol
08.04.2013 15:52 vmtol
Верлибр вполне художественный,
даже чересчур. Не все же экзальтированные на кутятах, что и бога поминают при каждом явлении этой атрибутики.
Мария автора natasha
08.04.2013 15:29 vmtol
THE IMPULSE
It was too lonely for her there And too wild,
And since there were two of them And no child.
And work was little in the house, She was free,
And followed where he furrowed field, Or felled tree.
She rested on a log and tossedThe fresh chips,
With a song only to herself On her lips.
And once she went to break a boughOf black alder.
She strayed so far she scarcely heard When he called her -
And didn't answer - didn't speak -Or return.
She stood, and she ran and hidIn the fern.
He never found her, though he looked Everywhere,
And he asked at her mother's house Was she there.
Sudden and swift and light as that the ties gave,
And he learned of finalities Besides the grave.
***
by: Robert Frost
Импульс автора vmtol
18.03.2013 08:07 vmtol
Точно и свежо, как снова в детство заглянуть.
/ автора Katrin
05.05.2012 20:30 vmtol
И на это не каждый способен.
Но чем больше вчитываюсь в титульное, тем больше цепляет, хотя всего 1 день это живёт. За это время трудно найти понимание, даже у специалистов стихосложения. Значит не так уж и просто.
Не откажусь автора vmtol
05.05.2012 14:13 vmtol
Всё гениальное просто.
Не откажусь автора vmtol
29.02.2012 10:36 vmtol
март,апрель, февраль и флореаль
разгоняют как никто тоску.
Февраль отчаянно велик автора lb
29.02.2012 10:28 vmtol
отлично, приятно и за себя, что понятно.
Три века автора lb
29.02.2012 10:24 vmtol
Спасибо, я всегда отвечаю.
По зимнему автора vmtol
29.02.2012 09:19 vmtol
там не писал
Привычка автора ChurA
28.02.2012 10:12 vmtol
Тоже сочинял про птичек, электричек и спичек:
путин вечно будет править
да и хуй бы с ним.
проскочила электрика
вслед лишь посмотрел
две копейки стоит спичка
чтоб ты блядь сгорел.
Привычка автора ChurA
28.02.2012 09:12 vmtol
За что извиняться? У меня баллов вообще никогда не было. Я здесь тоже, как эта птичка из поэмы. не гонят и на том спасибо.
По зимнему автора vmtol
24.08.2011 12:06 vmtol
крылатой рифмой оперив, по привычке сам летаешь. для ритма и не то всунешь.
Я спал с твоей поэмой автора vmtol
24.08.2011 08:14 vmtol
Подредактировал, где смог.
Сквозь изморозь автора vmtol
14.08.2011 13:18 vmtol
некоторые места, конечно можно сгладить, на стихи.ру я так и сделал.
но это 1 вариант, хотелось где-то внести аномалии фольклора, показалось интересным.
Сквозь изморозь автора vmtol
14.08.2011 13:04 vmtol
Есть здесь из жизни, кое что из сказки,
что всё равно. Спасибо, так-то , ничего особенного.
Ты приходила, как всегда автора vmtol
13.08.2011 11:54 vmtol
Так и в жизни, эдак она нас и так,
а любви не убывает.
Воодушевляющая композиция!
Ты смеялся автора Rosa
13.08.2011 11:41 vmtol
Спасибо за комментарий.
Здесь несколько параллельных образов, как минимум. Главное,- воспоминания первых ярких чувств, стремление к очищению и оправданию смысла поступков.
У дверей автора vmtol
13.08.2011 07:14 vmtol
декабрём - жнивьём сильно, другие рифмы только портят впечатление. В целом, приятное.
. автора Barbara
13.06.2011 12:59 vmtol
Понравилось!
И хотелось и мечталось,
да тем и осталось.
На долгие годы и умереть в один день!
не было ни женщины, ни села, где пристать. автора vadimkabanya
13.06.2011 12:53 vmtol
У нас зацвела гвоздика,
в прошлом году так и не дождались.
А сейчас она пахнет советским одеколоном.
Из старой сказки.
"Гвоздика". Спасибо за экспромт.
В память старой доброй сказки автора vmtol
15.12.2010 10:35 vmtol
His sister stood beside them in her apron
To tell them “Supper.”
Его сестра стояла около них в ее переднике
Сказать им "Ужин".
Да, перевод из Роберта Фроста.
Хотел как можно ближе к оригиналу.
Попробую увязать, хотя меня и так устраивало.
Гасни, Гасни... автора vmtol
10.07.2009 06:10 vmtol
спасибо за внимание. какие там табуреточки,- именно Наполеоны и с пылью.
инструменты всё точнее и точнее,
а мусору всё больше и больше.
на нём и сидим. в Долине, можно сказать , бывшей.
Долина автора vmtol
28.04.2009 18:54 vmtol
Revelation
We make ourselves a place apart
Behind light words that tease and flout,
But oh, the agitated heart
Till someone find us really out.
’Tis pity if the case require
(Or so we say) that in the end
We speak the literal to inspire
The understanding of a friend.
But so with all, from babes that play
At hide-and-seek to God afar,
So all who hide too well away
Must speak and tell us where they are.
Откровение автора vmtol
