Вагант

belka

Вагант

Маргарита Сливняк Сливняк



Яндекс.Метрика
Яндекс цитирования
На главнуюОбратная связьКарта сайта
Сегодня
22 июня 2018 г.

Не стремись знать все, чтобы не стать во всем невеждой

(Демокрит)

Об авторе

Имя: Маргарита Сливняк
Фамилия: Сливняк
Город: Toronto


Обо мне:
Я родилась и выросла в Ленинграде. Лингвист по образованию (английский язык и литература, гебраистика). Училась в Ленинграде, Варшаве и Иерусалиме. Третья степень Иерусалимского университета по лингвистике. Живу в Торонто, работаю медицинским переводчиком.
<br> Мои стихотворные переводы публиковались в журнале "Новая Польша" (под псевдонимом Маргарита Белкина) и в сетевом издании "Мастерская". Одна из моих работ (под ником belka) была включена в шорт-лист конкурса 'Музыка перевода VI' (2014) в номинации 'Поэзия', две другие включены в сборник избранных работ конкурса. Цикл стихов опубликован в журнале "Заметки по еврейской истории". Стихи размещаю также на стихи.ру https://www.stihi.ru/avtor/mar61git и в фейсбуке: https://www.facebook.com/profile.php?id=100013294422023, а прозу на проза.ру http://www.proza.ru/avtor/slivniak9 и частично в фейсбуке.

Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Поиск по сайту
Приветы