Магистр

logos31

Магистр

"...Мы, оглядываясь, видим лишь руины..."(И. Бродский

Елена



Яндекс.Метрика
Яндекс цитирования
На главнуюОбратная связьКарта сайта
Сегодня
30 ноября 2020 г.

Брак без любви чреват любовью без брака

(Бенджамин Франклин)

Все произведения автора

Все произведения   Избранное - Серебро   Избранное - Золото   Хоккура

Сортировка по рубрикам: 


К списку произведений автора

Поэзия

из цикла "переложения с прозы"

Темная зала ( городская страшилка), переложение

Таинственные слуги тьмы,- как видится в испуге душам.
Их в страхе сторонимся мы,- проворных, серых, страшных "шушер":

Их внешность, их недобрый взгляд , их зубки остры, быстры лапки.
Никто им, видится, не рад,- их мерзким, воровским повадкам.
Легенда есть : В ночах они- в домах забытых без опаски,
хоть крысами проводят дни, а ночью- люди ( сказки, сказки…)

1.- ТЕНИ
...Так страшно в городе ночном. Неяркий свет в окне мерцает.
Кто там не спит? Узнать – о чем там думают, о чем мечтают?
Кто ходит там, когда темно,- в той зале бродит в полу- свете?
Так много тайн хранит окно, но тени скажут все на свете ...

Но, тише. Силуэт в окне. ( И разгадав по силуэтам,
Я расскажу вам, все, что мне известно станет … по секрету.)
Сливаясь, снова расходясь, неспешно открываю тайны-
как на экране. И сейчас я тайну отомкну случайно.

Вот двое… Их причудлив вид: костюмы как с гравюры старой.
Парик высокий… и завит, а рядом юноша... с китарой.
А вот и двое « мотыльков»,- вспорхнули, обнялись… ( пролился
Огонь свечной… теперь, без слов мужчина к женщине склонился…)

Вот девушка, она одна. Отдернут занавес, мечтает
И смотрит на фонарь… Окна кино беззвучно. Свет мерцает.
А вот согбенный господин. Стоит… Не шелохнется. Знаю-
Он наблюдает, он один… Но с трубкой. И в мечтах витает.

Там вечер званый, ужин, бал? Беседы тайные и пенье.
И я бы с радостью попал на ужин… Потеряв терпенье,
Я нужный нахожу подъезд… Ступени, тьма и звуки бала.
Там рядом смех и кутерьма,- где в полу-тьме большая зала.

Я на пороге… Дружный вскрик! Вдруг, свечи гаснут, шорох, грохот…
Во тьме хватаюсь за парик и слышу отдаленный хохот.
Но где же спички… Вот… зажег и в страхе созерцаю тайны,-
Пока тот малый огонек мне светит… Я же, гость случайный,

Смотрю… И в ужасе, к дверям вдруг отступаю в перепуге :
Во всех углах- и там и там- большие крысы. (Всей округе
Такие толпы не собрать,- плодиться тут и пировать!)
Бегу и падаю впотьмах. И лапки, лапки на руках...

2.- ЛЕГЕНДА ГОРОДА ГАМЕЛЬНА

...Скрипят телеги по дорогам... А в клетках- «узники» вопят:
То в город по приказу строгому собрали кошек и котят.
Худые кошки мявом диким исходят в клетках ... шум велик.
В смятенье город многоликий. ( Но бургомистр- хитер старик!

Вот отодвинули затворы,- рванули кошки кто куда...)
Но обозлились злые воры... То крысы- Гамельна беда:
Сидят по крышам кошки в страхе. В жилищах крысы: по столам,
на плечи лезут по рубахам, в кладовках, в залах- тут и там...

...Прошло три дня... Котов не видно,- сбежали все до одного.
Как бургомистру не обидно, не вышло ровно ничего:
Наглеют крысы... Их все больше: сбегаются со всех полей,
урочищь, из ближайшей рощи,- собак пугая и людей,

как тень, шныряют по кладовкам, из кухонь тащат все подряд :
хлеба и сырные головки (и даже- горький шоколад...)
С приходом ночи- их все больше: Уже залезли на столы.
Хватают,- становясь все толще - индейку, окорок, балык.

Уже добрались и до тушек, - подвешенных под потолок,
Грызут лари, засовы рушат, ручей зерна с мешков потек...
И вот в ночи сырой и темной приснился мэру страшный сон:
Он- нищий и больной, бездомный... (Тут в ужасе проснулся он!

А на груди сидит ( без страха)... большая крыса... Вот те на!
Мокра от ужаса рубаха... Кричит в испуге: «Сатана!...»
Потом: « О Господи, помилуй! Избавь от дьявольских зверей!»)
И одеваясь, через силу, бежит поспешно из дверей.

А в ратуше народ толпится, волнуется... Кричат купцы.
Нет... никому уже не спится! Собрались города «Отцы»:

- Что делать нам? Уж разоренье вовсю маячит, без прикрас.
- Почти разорены владенья. Скорее издадим указ…

( продолжение следует)


Опубликовано:19.04.2012 16:12
Создано:03.01.2010
Просмотров:2325
Рейтинг..:30     Посмотреть
Комментариев:4
Добавили в Избранное:2
15.01.2014  Keeper-of-heaven
15.01.2014  Graf-O-Man

Ваши комментарии

 19.04.2012 18:41   mitro  
Ты пишешь кино,это очень сложно и...получается,молодчина!Еленочка,просто совет:почаще меняй кадры,и тогда исчезнет плоскостность восприятия,заставляй читателя не думать о логических построениях, будь алогичной,но всегда держи строй/композицию/.Успехов,Мераб
 19.04.2012 19:00   logos31  Мераб, я очень благодарна за внимание.
Меня порой так увлекает сама идея, что форма остается малопроработанной.
К тому же,- многословность мой недостаток (" романист").

Начинаю подозревать в себе прозаика.
Может, правда, попробовать писать прозу или силлабы.
ЛЕНА.

 19.04.2012 19:11   mitro  
Не надо менять форму.Проза в стихах редкое явление в русской литературе.Чаще в англоязычных странах.У тебя уже проза в стихах,это редкость.Просто меньше повторении и больше манёвров.УТебя получится!
 19.04.2012 19:38   logos31  Я согласна, что редкое. Мне и друзья говорили, что "Дом на холме" "НИАСИЛЯТ"- не пишут уже романы.
Там один пролог едва смогли прочесть( плачущий смайлик).
Большие формы оч. плохо читаются в инете,- поэмы, переложения с прозы.
У меня есть рассказ А. Бестужева в 4-х частях, к примеру. Друзьям нравится. Или "Томас Лермонт( несколько частей из "Королевы фей "...) Но в инете не читают или пишут :"Многа букаф. НИАСИЛИЛ"

 19.04.2012 19:17   mitro  
Прочти "Белянку" у меня и попробуй в таком духе У тебя и так сюреальное восприятие мира,просто ты это пока не осознаёшь.Пробуй!
 19.04.2012 19:40   logos31  Мне казалось, что МИСТИЧЕСКОЕ ( а не сюр),-
Наведеной шизы стараюсь избегать ( не моё
Обязательно прочту. Спасибо за наводку.)

 19.04.2012 20:27   mitro  
Еля, то что люди обычно называют шизо, это в творческой планисфере наз. сю-реалием. Не надо ничего обозначать, просто делай.

Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться

Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Поиск по сайту
Приветы