Гуру

tamika25

Гуру

Человек прокалывается на мелочах. А мелочам я верю. (Из фильма)

Тамила Синеева, г. Киев


На главнуюОбратная связьКарта сайта
Сегодня
29 марта 2024 г.

Разница между взрослыми и детьми заключается в стоимости их игрушек

(Роберт Фрост)

Все произведения автора

Все произведения   Избранное - Серебро   Избранное - Золото   Хоккура

Сортировка по рубрикам: 


К списку произведений автора

Поэзия

Ранковi спогади

Охопило сонце землю жовтими долонями.
Загубився ранок в місті сивими безсоннями.

Солов'їний щебет сріблом падає на спогади,
незворотність часу щільно обіймає холодом.

Я ховаюся від себе, від думок сполоханих
у твоїх терпких цілунках і очах закоханих...


Опубликовано:12.10.2013 01:46
Создано:2009
Просмотров:4454
Рейтинг..:82     Посмотреть
Комментариев:4
Добавили в Избранное:1     Посмотреть

Ваши комментарии

 12.10.2013 01:56   MashaNe  
ох, какое...
 12.10.2013 02:01   tamika25  Спасибо, Маша! Это одно из моих любимых украинских...)

 12.10.2013 04:36   smehach  
Ничего не понимаю) Но звучит красиво, впрочем, как и весь украинский язык. Он очень песенный в отличие от русского.
 12.10.2013 14:29   tamika25  Спасибо! Язык украинский - да, мелодичный...)

 12.10.2013 14:00   pesnya  
а я ось усе зрозумiла. може, щось зi свого перекладеш на рiдну мову? будуть пiснi))
 12.10.2013 14:27   tamika25  Нi, не перекладу). Не виходить)))
Дякую, Пiсне моя)))

 30.10.2013 22:19   globalogos  
Дорогая Тамика! Пришлите подстрочник- я постараюсь перевести на русский.Опыт есть.
http://www.reshetoria.ru/user/tt/index.php?id=24289

Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться

Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Поиск по сайту
Объявления
Приветы