Магистр

logos31

Магистр

"...Мы, оглядываясь, видим лишь руины..."(И. Бродский

Елена



Яндекс.Метрика
Яндекс цитирования
На главнуюОбратная связьКарта сайта
Сегодня
27 октября 2020 г.

Судьба всякой истины — сначала быть осмеянной, а потом уже признанной

(Альберт Швейцер)

Все произведения автора

Все произведения   Избранное - Серебро   Избранное - Золото   Хоккура

Сортировка по рубрикам: 


К списку произведений автора

Поэзия

из цикла "переложения с прозы"

Темная зала ( городская страшилка), переложение

Таинственные слуги тьмы,- как видится в испуге душам.
Их в страхе сторонимся мы,- проворных, серых, страшных "шушер":

Их внешность, их недобрый взгляд , их зубки остры, быстры лапки.
Никто им, видится, не рад,- их мерзким, воровским повадкам.
Легенда есть : В ночах они- в домах забытых без опаски,
хоть крысами проводят дни, а ночью- люди ( сказки, сказки…)

1.- ТЕНИ
...Так страшно в городе ночном. Неяркий свет в окне мерцает.
Кто там не спит? Узнать – о чем там думают, о чем мечтают?
Кто ходит там, когда темно,- в той зале бродит в полу- свете?
Так много тайн хранит окно, но тени скажут все на свете ...

Но, тише. Силуэт в окне. ( И разгадав по силуэтам,
Я расскажу вам, все, что мне известно станет … по секрету.)
Сливаясь, снова расходясь, неспешно открываю тайны-
как на экране. И сейчас я тайну отомкну случайно.

Вот двое… Их причудлив вид: костюмы как с гравюры старой.
Парик высокий… и завит, а рядом юноша... с китарой.
А вот и двое « мотыльков»,- вспорхнули, обнялись… ( пролился
Огонь свечной… теперь, без слов мужчина к женщине склонился…)

Вот девушка, она одна. Отдернут занавес, мечтает
И смотрит на фонарь… Окна кино беззвучно. Свет мерцает.
А вот согбенный господин. Стоит… Не шелохнется. Знаю-
Он наблюдает, он один… Но с трубкой. И в мечтах витает.

Там вечер званый, ужин, бал? Беседы тайные и пенье.
И я бы с радостью попал на ужин… Потеряв терпенье,
Я нужный нахожу подъезд… Ступени, тьма и звуки бала.
Там рядом смех и кутерьма,- где в полу-тьме большая зала.

Я на пороге… Дружный вскрик! Вдруг, свечи гаснут, шорох, грохот…
Во тьме хватаюсь за парик и слышу отдаленный хохот.
Но где же спички… Вот… зажег и в страхе созерцаю тайны,-
Пока тот малый огонек мне светит… Я же, гость случайный,

Смотрю… И в ужасе, к дверям вдруг отступаю в перепуге :
Во всех углах- и там и там- большие крысы. (Всей округе
Такие толпы не собрать,- плодиться тут и пировать!)
Бегу и падаю впотьмах. И лапки, лапки на руках...

2.- ЛЕГЕНДА ГОРОДА ГАМЕЛЬНА

...Скрипят телеги по дорогам... А в клетках- «узники» вопят:
То в город по приказу строгому собрали кошек и котят.
Худые кошки мявом диким исходят в клетках ... шум велик.
В смятенье город многоликий. ( Но бургомистр- хитер старик!

Вот отодвинули затворы,- рванули кошки кто куда...)
Но обозлились злые воры... То крысы- Гамельна беда:
Сидят по крышам кошки в страхе. В жилищах крысы: по столам,
на плечи лезут по рубахам, в кладовках, в залах- тут и там...

...Прошло три дня... Котов не видно,- сбежали все до одного.
Как бургомистру не обидно, не вышло ровно ничего:
Наглеют крысы... Их все больше: сбегаются со всех полей,
урочищь, из ближайшей рощи,- собак пугая и людей,

как тень, шныряют по кладовкам, из кухонь тащат все подряд :
хлеба и сырные головки (и даже- горький шоколад...)
С приходом ночи- их все больше: Уже залезли на столы.
Хватают,- становясь все толще - индейку, окорок, балык.

Уже добрались и до тушек, - подвешенных под потолок,
Грызут лари, засовы рушат, ручей зерна с мешков потек...
И вот в ночи сырой и темной приснился мэру страшный сон:
Он- нищий и больной, бездомный... (Тут в ужасе проснулся он!

А на груди сидит ( без страха)... большая крыса... Вот те на!
Мокра от ужаса рубаха... Кричит в испуге: «Сатана!...»
Потом: « О Господи, помилуй! Избавь от дьявольских зверей!»)
И одеваясь, через силу, бежит поспешно из дверей.

А в ратуше народ толпится, волнуется... Кричат купцы.
Нет... никому уже не спится! Собрались города «Отцы»:

- Что делать нам? Уж разоренье вовсю маячит, без прикрас.
- Почти разорены владенья. Скорее издадим указ…

( продолжение следует)


Опубликовано:19.04.2012 16:12
Создано:03.01.2010
Просмотров:2302
Рейтинг..:30     Посмотреть
Комментариев:4
Добавили в Избранное:2     Посмотреть

Ваши комментарии

 19.04.2012 18:41   mitro  
Ты пишешь кино,это очень сложно и...получается,молодчина!Еленочка,просто совет:почаще меняй кадры,и тогда исчезнет плоскостность восприятия,заставляй читателя не думать о логических построениях, будь алогичной,но всегда держи строй/композицию/.Успехов,Мераб
 19.04.2012 19:00   logos31  Мераб, я очень благодарна за внимание.
Меня порой так увлекает сама идея, что форма остается малопроработанной.
К тому же,- многословность мой недостаток (" романист").

Начинаю подозревать в себе прозаика.
Может, правда, попробовать писать прозу или силлабы.
ЛЕНА.

 19.04.2012 19:11   mitro  
Не надо менять форму.Проза в стихах редкое явление в русской литературе.Чаще в англоязычных странах.У тебя уже проза в стихах,это редкость.Просто меньше повторении и больше манёвров.УТебя получится!
 19.04.2012 19:38   logos31  Я согласна, что редкое. Мне и друзья говорили, что "Дом на холме" "НИАСИЛЯТ"- не пишут уже романы.
Там один пролог едва смогли прочесть( плачущий смайлик).
Большие формы оч. плохо читаются в инете,- поэмы, переложения с прозы.
У меня есть рассказ А. Бестужева в 4-х частях, к примеру. Друзьям нравится. Или "Томас Лермонт( несколько частей из "Королевы фей "...) Но в инете не читают или пишут :"Многа букаф. НИАСИЛИЛ"

 19.04.2012 19:17   mitro  
Прочти "Белянку" у меня и попробуй в таком духе У тебя и так сюреальное восприятие мира,просто ты это пока не осознаёшь.Пробуй!
 19.04.2012 19:40   logos31  Мне казалось, что МИСТИЧЕСКОЕ ( а не сюр),-
Наведеной шизы стараюсь избегать ( не моё
Обязательно прочту. Спасибо за наводку.)

 19.04.2012 20:27   mitro  
Еля, то что люди обычно называют шизо, это в творческой планисфере наз. сю-реалием. Не надо ничего обозначать, просто делай.

Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться

Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Поиск по сайту
Приветы