Слово не кенгуру

В основу легли сюжеты историй, которые произошли с автором, ее родственниками, друзьями и знакомыми животными на самом деле. Они взяты из обычной жизни большого и дружного семейства Марианны Гончаровой, подсмотрены в буднях широкого и радушного двора или просто созданы из воздуха, пейзажа, очертания, какой-то особенной детали провинциального городка. Казалось бы, у каждого из нас найдется масса подобных забавных историй. Но улыбающийся авторский взгляд на мир Марианны Гончаровой в сочетании с простым и понятным языком изложения делает их особенными. Под озорным, добрым и светлым пером писателя они становятся необыкновенными. Малопривлекательные — милыми и неповторимо-очаровательными. Нелепые — забавными, трогательными. Иногда — это и не рассказы вовсе, а впечатления, ощущения, предчувствия чего-то необыкновенного...

 

Однако рассказывать о книге, тем более о книге Марианны Гончаровой, — дело неблагодарное. Ну, как пересказать то, что необходимо сделать, если вас укусила лошадь или если при неосторожном обращении дверь маршрутки осталась в руках? Как описать неповторимую стилистику этих жизненных зарисовок и передать то особое настроение, которое рождается от прочтения произведения? И главная прелесть этого настроения, что дарят его нам, казалось бы, самые обычные люди. Гончарова не придумывает сказочных персонажей, которые совершают невиданные действия, рождающих в воображении вещи фантастичнее вымысла. Она дает нам возможность по-новому посмотреть на тех, кто нас окружает. Вот модистка. Каждую весну она призывает всех женщин двора мыть окна, и ни у одной из них не возникает мысли ослушаться призыва. А вот профессор кафедры марксизма-ленинизма. Он часто проигрывает в шахматы дворнику. А это ветеринар — он не только лечит животных, но и занимается моральным воспитанием их хозяев. И у каждого из них обычные горести и радости, свой собственный философский взгляд на жизнь, который может выражаться в хмельной фразе: «Ты кто такая?» или простой истине: «Главное — не обижать ближнего своего и делиться всякой радостью».

 

«Жизнь короткая, но очень интересная и забавная штука... Жизнь в любом ее проявлении — тетенька без настроения или вороватый котик, печальное насекомое или юное дерево, усталая лошадь, мальчик, крыса, красавица, младенчик, инфузория-туфелька, высокомерный официант или рассеянный доктор... Все невероятно интересно, нужно только вглядеться и вслушаться...» — говорит о своей книге Марианна Гончарова.

 

Марианна Гончарова — писатель, журналист, педагог, переводчик, режиссер молодежного театра, автор книги «Поезд в Черновцы и другие рассказы» (Одесса, 2006), соавтор книги «Доля шутки: Сборник рассказов и миниатюр», которая вышла на Украине в 2003 году. В России ее рассказы впервые вышли в юмористических сборниках «Антология Сатиры и Юмора России XX века. Том 32. Одесский юмор» и «Большой Фонтан Одесского юмора». Постоянный автор журналов «Фонтан» (Одесса). Публиковалась также в журналах «Кукумбер» (Москва), «Слово-Word» (Нью-Йорк). Лауреат премии им. Владимира Даля Межрегионального союза писателей Украины. Золотой лауреат конкурсов Живого Журнала (LiveJournal) «Профессионалы 2009» и «Лучшие блоги 2009».