«..У меня ли девочка
Есть родная, золотая,
Что весенний златоцвет —
Милая Клеида!
Не отдам ее за все
Золото на свете…» Сапфо.
"Здравствуй, Сапфо".
(..О Боги, за что лишаете счастья,
прикасаться к ней, как другие,
– легко, между прочим делом?
Отчего лишь меня она –
лаской обходит?
Отчего, не скажет нежного слова,
взгляд склоняет,
когда говорю ей, здравствуй,
и кладу цветы перед нею?
Разве мне дали Боги
менее, чем другим?
Но их, лаская,
она учит любви и песням.
Не меня..
О нет! Щеки мои нежнее,
руки гибче, белее кожа,
блеском с кудрями моими
ничьи не сравнятся.
Сердце ноет,
слезы текут невольно
от горькой обиды..)
……
"Здравствуй, Елена."
(Бедная девочка..
Вижу близкие слёзы.
Знаю причину.
Губы кусаешь - в грудь мне
точно шипы дикой розы
вонзаются,
сердце в истоме дрожит,
вся к тебе устремляюсь
подобно пенной волне,
бегущей на берег.
Нет! - отняли бессмертные Боги
радость, касаться беспечно,
с веселием сладким
рук твоих нежных,
в кудри вплетать
цветы полевые,
Плачу..
Больно думать,
что учу вас открытыми быть -
без стыда и обмана,
а сама от себя
прячусь пугливо.)
…
«Подойди, Елена,
взгляни
на портрет.
Не своё ли видишь лицо,
не твои ли глаза глядят на тебя..
Вот такой была моя Клеида милая,
была..»
*".. Сапфо вышла замуж за богатого андрийца Керкиласа; у нее родилась дочь (названная по имени матери Сапфо, Клейс, или Клеида), которой Сапфо посвятила цикл стихов. И муж, и ребенок Сапфо прожили недолго..." из инета
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.
