Миледи – Атосу (обороточко):)

не хочу никого обидеть, но, по-моему, оборотка превзошла оригинал.

П.С. и да, де Ла Фера нельзя не любить

 18.10.2012 00:01   Baas  

Ответ чудесен, но и оригинал выше всяких похвал, тут уж ничего не поделаешь.

Маладес *)

Согласен с песенкой: прекрасные стихи. Поздравляю!:)))

Вообразилась мне Маргарита Т. отчего-то!!!
Думаю она прочла бы это с удовольствием!
Может номинировать два стиха в паре?

 18.10.2012 12:49   natasha  

Спасибо.) Рада.) Но, пожалуйста, мой всё-таки, не надо.:)

 18.10.2012 12:55   NEOTMIRA  

Желание миледи - закон для шевалье!:)

Ух ты! Не ожидала. Всем огромное спасибо.:) Согласна с Baas, но только частично. Только в смысле, что стиши друг друга стоят.:)

Особенно понравились рифма "было-любила" и ударение "илИ".
Граф де… Арман, забудьте всё, что было,
или сочтите трудным, странным сном…
Мне надо было выйти за де Била,
Но я его убила той весной.

 18.10.2012 22:13   Nord  

Поклонники, мой рейтинг бурей вспеньте!
Оригинала круче опус мой...
Звал замуж сногсшибательный ла Врентий,
Но был захвален до смерти. Не мной!

 18.10.2012 22:28   Nord  

Есть еще одна рифма замечательная:
сном - дю Валлон.
Визжать от восхищения хоцца!:)
В избранное, разумеется.

 18.10.2012 22:59   Max  

А "замка-Анна" разве плохо"? Хочется правда сказать "замка-Анка" :))

 18.10.2012 23:04   Nord  

Надо было только намекнуть, что она пулеметчица... И рифма заиграла бы свежими красками!:)

 18.10.2012 22:58   pesnya  

"... а два де бида - это сила".) Простите, чота скаламбурилось. Просто когда женщина в подобных эмоциях, не стОит придираться к рифмам и плавающим ударениям)

 18.10.2012 23:00   pesnya  

тьфу ты... де била... блин(

 18.10.2012 23:10   Nord  

Сик транзит глориа мунди...:)

 18.10.2012 23:13   pesnya  

не по-нашему не розумею

 18.10.2012 23:17   Nord  

Мы же Третий Рим!)
А Вы латынь не знаете??

 18.10.2012 23:24   pesnya  

не знаю. но это к данному стиху отношения не имеет, поэтому продолжать дискуссию под ним, полагаю, несколько неэтично.

 18.10.2012 23:26   Nord  

Как торжественно сказано... Словно в тоге Вы сенаторской. А говорите, что латынь не знаете!:)

У...! Как всё запущено.( Даже не знаю как тут, по отдельности, кому из троих шевалье Очевидностей писать. Ну, начну, пожалуй, с Макса.
...
Макс, ну, уж ты то меня знаешь. Зачем влез? Непонятно.
...
Теперь Черсков и Норд, или вы оба немедленно признаетесь, что пошутили и просто повеселились, без всяких "задних" мыслишек, или мне придется потыкать вас обоих вашими унылыми носами в ваши "замечательные" рифмы. Вы этого хотите?
.....
Теперь об оборотке и рифмах, на всякий случай уже всем, кому интересно.
Когда я пишу оборотку или что-то типа пародии, я делаю это, во-первых, и шутки ради, и в знак доброго расположения к автору, во-вторых, обязательно стараюсь послать автору какой-то важный, на мой взгляд, message, касающийся его стиха. Было бы у автора желание его принять. Это не всегда удается, но я не в претензии.
....
Теперь о моих рифмах. Я считаю, что любая рифма хороша, если она органично в стихе (не противоречит ни стилю, ни жанру). Почти уверена, что здесь, в этом моем стише это так.

 19.10.2012 08:23   Nord  

Наташа!:)
Мои рифмы могут быть сколь угодно мерзопакостны. Ваши от этого лучше никак не станут...
Представленный Вами текст сделан на уровне экспромта. И это нормально.
Меня несколько рассмешило непомерное восхищение, ушат которого вылили на Вас Ваши доброжелатели.

 19.10.2012 10:48   pesnya  

) вот сейчас опять скажете, что я все свела к примитивной зависти) Вам просто не дают покоя чужие лавры) Никаких ушатов, мне действительно, чисто по-женски, понравился этот стих. И если бы оригинал был написал не Вами, а оборотка - не Наташей, моя реакция была бы точно такой. ничего личного) я то, что мы Вас рассмешили, просто здорово) где вы ещё вот так на ходу почерпнёте позитивных эмоций?)

 19.10.2012 11:54   Kinokefal  

чота я просмотрел когда Наташа перешла на самдурака.

 19.10.2012 09:59   Cherskov  

А мои еще мерзопакостней. Вы пошутили, Наташа, мы пошутили. Все шутят. Не надо печалиться!)

Не,сё по уму...стих РАСПЕКТОВЫЙ! Автору - СПАСИБО!!!