Спасибо, Наташа. "Небесный град Иерусалим,
Крысивый как иконостас,
Вот он - стоит вокруг нас
и ждёт нас" ( "Дубровский" БГ)
да, причесать бы слегка, но ритм бодрит, ага)
дык помог бы кто...
как говорится, сами напросились))
"вечер этот дня" - звучит не очень хорошо,
запятушка после клячи лишняя, а перед "где" надо поставить,
после "предсказуем" - тоже запятая,
"И зависнет в небе над лоном" - здесь ударная часть падает на "над" - звучит не очень хорошо и смысл фразы мне лично неясен,
"Бросив якорь в ельник у склона" - может быть "бросит"? тогда логика фразы прослеживается... но сама фраза очень тяжело произносится, много согласных рядом.
Кратенько как-то так.
Volcha, ура, спасибо! Исправляю.
"И зависнет в небе над лоном Чёных гор город, бросив якорь" - блин, неужели так туманно написано? Здесь о городе, который дрейфует в небесах, как небесный Иерусалим, ну, или летучий корабль из мультика. Ради этого города и писал стишок. Мне кажется зависнув - бросит. Всё логично.
Это мне кажется, а в своей благодарности Вам я уверен)))
....зависнет - бросив...
ну, значит, мой образный ряд иной и я не поняла эти образы)
да не, это я туплю. Расскрыть тему надо было)
Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться
Тихо, тихо ползи, Улитка, по склону Фудзи, Вверх, до самых высот!
...Имеющий в кармане мускус
не кричит об этом на улицах.
Запах мускуса говорит за него.
Саади
У поэтов есть такой обычай -
В круг сойдясь, оплевывать друг друга.
Магомет, в Омара пальцем тыча,
Лил ушатом на беднягу ругань.
Он в сердцах порвал на нем сорочку
И визжал в лицо, от злобы пьяный:
"Ты украл пятнадцатую строчку,
Низкий вор, из моего "Дивана"!
За твоими подлыми следами
Кто пойдет из думающих здраво?"
Старики кивали бородами,
Молодые говорили: "Браво!"
А Омар плевал в него с порога
И шипел: "Презренная бездарность!
Да минет тебя любовь пророка
Или падишаха благодарность!
Ты бесплоден! Ты молчишь годами!
Быть певцом ты не имеешь права!"
Старики кивали бородами,
Молодые говорили: "Браво!"
Только некто пил свой кофе молча,
А потом сказал: "Аллаха ради!
Для чего пролито столько желчи?"
Это был блистательный Саади.
И минуло время. Их обоих
Завалил холодный снег забвенья.
Стал Саади золотой трубою,
И Саади слушала кофейня.
Как ароматические травы,
Слово пахло медом и плодами,
Юноши не говорили: "Браво!"
Старцы не кивали бородами.
Он заворожил их песней птичьей,
Песней жаворонка в росах луга...
У поэтов есть такой обычай -
В круг сойдясь, оплевывать друг друга.
1936
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.