Завтра...
Не гляди ты в завтра!
Черпай вдохновенье
В отблеске мгновенья,
Что влечёт нас к тайне бытия, светясь.
Тайна –
Сбросить плен желаний.
Радуйся!... И в горе
Исцелись любовью
Долгой и безумной – только здесь, сейчас!
Всё былое – в прошлом,
Время ныне льётся,
Всё, что видишь, дважды
Не произойдёт!
Завтра?... Да, возможно!
Но дорога вьётся,
Не страшись отважно
Сделать поворот!
Прошлым
Не печалься... Бог с ним!
Средь воспоминаний
Не живи мечтами,
Возлюби реальность – это жизнь сама.
Птицей
К нам судьба стремится,
Всё же исполняет
Что сейчас желаем
Сокровенно, сильно, страстно, без ума!
Всё былое – в прошлом,
Время ныне льётся,
Всё, что видишь, дважды
Не произойдёт!
Завтра?... Да, возможно!
Но дорога вьётся,
Не страшись отважно
Сделать поворот!
Завтра нет, лишь ныне.
Время льётся... В этом
Важно быть собою,
Не мешать судьбе,
Не плутать в пустыне,
Жадно жить моментом
И найти с любовью
Главный путь – к себе!
Jamais, n'abandonner jamais
Trouver un souffle à reflet
Qui nous renvoie au secret
Jamais, se vider de désirs
Trouver dans un sourire une nouvelle raison d’être
D’guérir et d'aimer
Infiniment, éperdument, ici et maintenant
Demain n'existe pas
Le temps s'écoule au temps présent
Rien de ce que tu vois
Ne passera deux fois
Demain n'existe pas
Une autre chance aujourd'hui
S'inscrit entre tes voies
L'une qui t'égare
L'autre qui te mène à toi
Passer à côté du passé
Ne plus s'y attarder
Que les souvenirs lourds fassent un détour
Savoir qu'au delà du serment
Ou d'un rêves d'enfant
Le destin n'écrit que ce que l'on se dit
Secrètement, intensément, passionnément
Demain n'existe pas
Le temps s'écoule au temps présent
Rien de ce que tu vois
Ne passera deux fois
Demain n'existe pas
Une autre chance aujourd'hui
S'inscrit entre tes voies
L'une qui t'égare
L'autre qui te mène à toi
Demain n'existe pas
Le temps s'écoule au temps présent
Rien de ce que tu vois
Ne passera deux fois
Demain n'existe pas
Une autre chance aujourd'hui
S'inscrit entre tes voies
L'une qui t'égare
L'autre qui te mène à toi
Когда в пустыне, на сухой закон -
дожди плевали с высоты мечетей,
и в хижины вползал аккордеон,
тогда не просыпался каждый третий.
Когда в Европе, орды духовых
вошли на равных в струнные когорты,
аккордеон не оставлял в живых,
живых – в живых, а мертвых – даже в мертвых.
А нынче, он – не низок, не высок,
кирпич Малевича, усеянный зрачками,
у пианино отхватил кусок
и сиганул в овраг за светлячками.
Последний, в клетке этого стиха,
все остальные – роботы, подделки,
еще хрипят от ярости меха
и спесью наливаются гляделки.
А в первый раз: потрепанная мгла
над Сеной, словно парус от фелюки…
…аккордеон напал из-за угла,
но, человек успел подставить руки.
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.