"– А чем я тебе ещё нравлюсь?
– Тем, что ты не сдаешься. Хоть и по-дурацки,
а продолжаешь бороться."
Джон Апдайк, "Кролик, беги!", 1960 г.
***
Когда простота хуже почечных колик
ломает и руки, и душу, и спину,
а мяч баскетбольный разбил антресоли,
да так, что посыпались на пол ботинки -
отца или деда?
- неважно!
- эй, Кролик,
беги, если можешь! Беги, если знаешь,
что лучше не будет,
и в замкнутом поле
скрежещущих будней ты сгинешь, растаешь,
и станешь компостом - не страшно, не больно,
но очень уж просто!
- неважно? -
эй, Кролик,
беги, и без "если"! Ты сможешь, я знаю!
Ну хочешь, мы вместе, сбивая до крови -
и лапы, и ноги - от двери до края
петлистой дороги, запутавшей многих,
но всё же сбежим?
- бесполезно?
- эй, Кролик?!.
А Кролик не дышит - холодные уши,
стеклянные слёзы, тяжёлые лапы.
Луна облизала крыльцо, и послушно
ушла в облака.
Эй, не плакать,
не плакать!
И вырвется смех - до икоты, до колик!
Исчезла Луна - и растаяли тени,
а следом за ними - мой призрачный Кролик,
что тоже был тенью -
ни тени сомнений!
Пусть очень не скоро, годов через двести,
подставив для верности маленький столик,
полезу за мячиком на антресоли -
и громко чихну от летающей шерсти,
годов через двести(?), лет через четыре,
не кролик,
все тоже -
картошка в мундире.
ничего не поняла)))
что Вы имели в виду?
может все таки двести лет сделаем) пусть очень не скоро так лет через двести( не ахти но не так годовица))( ну нет так нет)просто чето бросается на меня аки кролик.
в таком варианте появляется слово-ритмическая затычка? ТАК.
это бооольшое зло для стихотворения((
уж пусть лучше жаргонизм "годов" звучит.
а ведь звучит? попробуйте вслух прочитать)
ну да просторечье годков поди двести тому, ( стилистически не соответствие), там сами подумайте это арьянт просто ну и что поставите спондей у вас ,,через" безударный получаются.( если типо )амфибрахить)
шепотом так, в сторонку - а что такое есть арьянт?...)))
арьянт это по фински варьянт), конечно две ударные стопы - не ахти, ну я затычек не боюсь, зато спирт не выдыхается))годов корявато- неоправдано( на мой конесно взгляд) годков даже лучше если в просторечии чем годов. Ну вобщем заболтался я с Вами. Поздравляю Сновым гоДком!
уф)) а я-то подумала о пробелах в своих знаниях))))
Спасибо!))
И ВАС!)
да не я не Ивас)) финка я)спасибо!
А Вас как зовут?
Авас!
Меня - Николай Петрович! А Вас?
АВАС!!!)))))
))да было такое а щас смотришь и не понимаешь чему смеялись
амфибрахать))). Здрвствуйте, Финка.
здрасти) а мы тут плюшками балуемся)
Да вот и я плюшечку взяла))), похулиганила.
как у Вас дела в королевстве?)усё спокойно в Багдаде)
Финка, я какая-то тупая королева))). Боюсь - низвергнут. А может из-за праздников так не густо стихов в турнире. Я уже и тему расширила.
да наверно, я вот тоже на турнир собрался да с коня упал) закуталсяв овечий тулуп и отмечаю
Вот. Попадал, наотмечался, и милости просим на турнир. ЛАскАвА просим. Будет желание - напишите что-либо, или выставленное "14-15" перенаправьте. (Ну нет, так нет)))
я в данном виде тока чАстушечные арьянты могу предложить))( а 14-15)вряд ли, энто разминочный стакан.
Что надумаете - тому и рады будем)).
ладно в воскресенье сделаю, потому как завтра Федя пригласил на дичь
Спасибо. Королева в восхищении))).
незасто)шанель не нужна, ограничимся шипром))
Это будет мужской поступок)).
Станет очень даже видно сколько кроликов вокруг. :)
Прекрасный стих! Спасибо!
Спасибо большое!)))
Это будет мужской поступок))).
да что Вы, это обычные будни двадцатого века)
))).
Юлия в стране чудес. кролики, единожды появившись, сбежать уже не могут - его будет к вам притягивать... и уши будут торчать отовсюду. Судьба )))
Добро бы в стране чудес...
я рада, что мой кролик получился таким "универсальным", что каждый читающий видит в его мордочке что-то для себя близкое)
но изначально "уши" растут от авторской рефлексии по поводу личных событий/переживаний и апдайковского романа "Кролик, беги!")
Спасибо))
понятно-понятно, что все от кролика (Гарри по-моему ... на Э как-то). все понятно тем более ссылочка есть. Я просто пытался сказать, мягко попросив Алису мне помочь, что, если поддаться "кролику", то самооценку не поднять. Бежать - это бежать от принятия решений. Идея книги, как я помню, именно такова - Кролик убегает от своих проблем. Поэтому лупите его чем не попадя и стойте на месте, пока не разберетесь. Это я опять-таки не совет (божеупаси), а размышления вслух по симбиозу Апдайка-Смайлы при содействии Алисы )))
а!! теперь поняла, к чему Вы...
все верно! Передам... Кролику)))
Очень рада забрать Кролика в качестве выпада за мою королевскую честь :). Люблю я его, вашего кролика, вы уж не обессудьте, знаете ли, высочайшие слабости они такие странные, можно сказать кроликово-питончатые. Естественно, у королев не может быть обыденно при таких восхитительных стихах. Пока никто не слышит, жалую вам должность главный кроликовед Снежайшего Королевства и чтоб ни гугу никому. Иначе пожизненно на морковку и капусту.
Спасибо! Но в догадках теряюсь.
С удовольствием принимаю должность и постараюсь не посрамить чести Снежайшего Королевства и Самой Королевы)))
А как я люблю морковку, ммм... (но молчу, молчу))
Спросите меня о догадках, Ваше Снежайшее Величество! Буду рада пояснить)
здравствуй, Кролик!
это я нашла свой любимый у тебя, Юльк)))
Урра!!! Кролик так рад Самарканде!!!
Привет, Наташ!
Располагайся, здесь очень хорошо)
Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться
Тихо, тихо ползи, Улитка, по склону Фудзи, Вверх, до самых высот!
Только зеркало зеркалу снится,
Тишина тишину сторожит...
Решка
Вместо посвящения
По волнам блуждаю и прячусь в лесу,
Мерещусь на чистой эмали,
Разлуку, наверно, неплохо снесу,
Но встречу с тобою — едва ли.
Лето 1963
1. Предвесенняя элегия
...toi qui m'as consolee. Gerard de Nerval
Меж сосен метель присмирела,
Но, пьяная и без вина,
Там, словно Офелия, пела
Всю ночь нам сама тишина.
А тот, кто мне только казался,
Был с той обручен тишиной,
Простившись, он щедро остался,
Он насмерть остался со мной.
10 марта 1963
Комарово
2. Первое предупреждение
Какое нам в сущности дело,
Что все превращается в прах,
Над сколькими безднами пела
И в скольких жила зеркалах.
Пускай я не сон, не отрада
И меньше всего благодать,
Но, может быть, чаще, чем надо,
Придется тебе вспоминать —
И гул затихающих строчек,
И глаз, что скрывает на дне
Тот ржавый колючий веночек
В тревожной своей тишине.
6 июня 1963
Москва
3. В Зазеркалье
O quae beatam, Diva,
tenes Cyprum et Memphin...
Hor.
Красотка очень молода,
Но не из нашего столетья,
Вдвоем нам не бывать — та, третья,
Нас не оставит никогда.
Ты подвигаешь кресло ей,
Я щедро с ней делюсь цветами...
Что делаем — не знаем сами,
Но с каждым мигом все страшней.
Как вышедшие из тюрьмы,
Мы что-то знаем друг о друге
Ужасное. Мы в адском круге,
А может, это и не мы.
5 июля 1963
Комарово
4. Тринадцать строчек
И наконец ты слово произнес
Не так, как те... что на одно колено —
А так, как тот, кто вырвался из плена
И видит сень священную берез
Сквозь радугу невольных слез.
И вкруг тебя запела тишина,
И чистым солнцем сумрак озарился,
И мир на миг преобразился,
И странно изменился вкус вина.
И даже я, кому убийцей быть
Божественного слова предстояло,
Почти благоговейно замолчала,
Чтоб жизнь благословенную продлить.
8-12 августа 1963
5. Зов
В которую-то из сонат
Тебя я спрячу осторожно.
О! как ты позовешь тревожно,
Непоправимо виноват
В том, что приблизился ко мне
Хотя бы на одно мгновенье...
Твоя мечта — исчезновенье,
Где смерть лишь жертва тишине.
1 июля 1963
6. Ночное посещение
Все ушли, и никто не вернулся.
Не на листопадовом асфальте
Будешь долго ждать.
Мы с тобой в Адажио Вивальди
Встретимся опять.
Снова свечи станут тускло-желты
И закляты сном,
Но смычок не спросит, как вошел ты
В мой полночный дом.
Протекут в немом смертельном стоне
Эти полчаса,
Прочитаешь на моей ладони
Те же чудеса.
И тогда тебя твоя тревога,
Ставшая судьбой,
Уведет от моего порога
В ледяной прибой.
10-13 сентября 1963
Комарово
7. И последнее
Была над нами, как звезда над морем,
Ища лучом девятый смертный вал,
Ты называл ее бедой и горем,
А радостью ни разу не назвал.
Днем перед нами ласточкой кружила,
Улыбкой расцветала на губах,
А ночью ледяной рукой душила
Обоих разом. В разных городах.
И никаким не внемля славословьям,
Перезабыв все прежние грехи,
К бессоннейшим припавши изголовьям,
Бормочет окаянные стихи.
23-25 июля 1963
Вместо послесловия
А там, где сочиняют сны,
Обоим — разных не хватило,
Мы видели один, но сила
Была в нем как приход весны.
1965
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.