Деревенское утро

Неоценимо, Ариша! Акварельно!!!..))

 20.10.2015 21:57   ArinaPP  

Верочка, спасибо тебе.

Знакомо, узнаваемо, немножко грустно )

 20.10.2015 21:58   ArinaPP  

Спасибо! Да, грустно, осталось только вспоминать))).

"уж" идёт (ползёт), или пастух всё-таки?)), чем "тяжёлым" ломит темя?), может "от бессонницы тяжёлой...")...прости, Ариш, за вредность, я второй Финка, только в юбке)).
"и идёт пастух..."...можно проигнорировать, чё уж там).
Хо-ро-шее)).

 20.10.2015 22:05   ArinaPP  

Спасибо, что написали. Пастух фигура знаковая в деревне, он ведь не просто идёт, а ещё и кнутом щёлкает, заспавшихся хозяек будит, чтобы они коров вовремя к моменту его прохода мимо двора выпустили. Поэтому и "уж", время оно обозначает. Это, боже упаси, не ликбез, а просто объяснение почему я так написала. Ещё раз спасибо Вам большое. А на темени у меня если не высплюсь - просто плита чугунная образуется и давит и ломит))). Я всегда рада замечаниям, поскольку другой взгляд важен.

Спасибо, что написали. Пастух фигура знаковая в деревне, он ведь не просто идёт, а ещё и кнутом щёлкает, заспавшихся хозяек будит, чтобы они коров вовремя к моменту его прохода мимо двора выпустили. Поэтому и "уж", время оно обозначает. Это, боже упаси, не ликбез, а просто объяснение почему я так написала. Ещё раз спасибо Вам большое. А на темени у меня если не высплюсь - просто плита чугунная образуется и давит и ломит))). Я всегда рада замечаниям, поскольку другой взгляд важен.

 21.10.2015 06:17   mysha  

Ну вы меня знаете, я против параноидального изгнания "уж" и "как" из стихов, это бывает больше для личной забавы критикующих нежели для красоты языка происходит. "Уж идёт пастух" - здесь "уж" никакая не лишняя вставка, затыкающая нехватку слога, а слово со смыслом, сказанное по-деревенски, всё уместно. Но вот там выше есть "вот уже и улица". Для такого маленького стиха два повтора одного слова это многовато, тем более диссонирует полная форма и сокращённая. Я бы с улицей попробовала заменить. И про "тяжёлым ломит" правильно сказали. Или просто "ломит", или надо говорить чем (чем-то, например)))) А то уж совсем загадочно и косноязычно немного)

 21.10.2015 14:58   ArinaPP  

Спасибо,Mysha. Всё время что-то подправляю. Или люди покажут несуразицу, или сама "споткнусь", глянув свежим глазом. И это тоже буду смотреть и править.