По мотивам произведения Шарля Перро и Ксаночки Василенко.
Из дому гонят Шапочку взашей:
«Поела вдоволь маменькиных щей,
"Непогрешимый свет моих очей."**
Корзинка с пирогами у дверей."
С охотниками рот не раззевай,
они все волки, ты не очень верь им.
Не потеряй корзинку невзначай.
If loose my pie, you better paint your cherry.****
Приедешь к бабке, оглядись, скажи: "Шалом"
не торопись с ней сразу целоваться,
прослушай про болезни, про погром,
про уши, зубы и облом с баблом,
про ветхий дом - давно пора под слом,
а управдом-каналья, скопидом..
но твердо оставайся при своем:
"С капустой десять, с мясом по пятнадцать"
** Одесский жаргон
**** Уж лучше потеряй девственность, нежели пирожки (англ)
ничего не жалею теперь я
ежедневным вертясь воробьем
за старинную доблесть терпенья
и воды вертикальный объем
этой греческой птицы манеры
смотровые деленья котла
темперамент гренландской морены
разутюжившей душу дотла
в отпуску мои детские боги
все былое в себя влюблено
педагоги мои педоноги
брахорукие псы облоно
золотой олимпийской оливой
инуитским китом на кости
не упрямствуй воде торопливой
воробьем воробьем посвисти
в кристаллическом звоне зимовья
где и мозг незаметный затмен
ни ума ни огня ни зубов я
ничего не желаю взамен
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.
