Я в юности написал поэму в хокку. Большая была. А в 18 лет я ее сжег и еще огромное количество тетрадок вместе с ней. Тогда я начал писать с чистого листа. Вспомнил.:)
у меня тоже неделя воспоминаний.
а я вообще начала писать только в 17. на спор с самой собой. жуткое говно писала, как потом поняла. потом эти тетрадки потерялись при переезде с квартиры на квартиру. что весьма меня радует :)
кстати, последняя тетрадь была залита водой, когда я пыталась покончить с собой - там особая история. и все расплылось - опять вот, вспомнила :) символично.
гм.. не бывает неправильных хокку.
есть европейские мини-верлибры "а ля афоризм"..
а это неправильное хокку. хотя, оно оказалось намного правильнее, чем мне сперва показалось. но написанного не вырубишь...
одного слога не хватило?
с размером там все нормально. если я пишу хокку, я пишу хокку. мне показалось, что содержание слишком нетрадиционно для хокку. а позже я подумала, что все же и в этом не слишком отошла. но название оставила.
В силлабике не бывает размера, Юнис (улыбаеццо). Думаеццо, что вам не хватило чисто японских трудноуловимых примочег, а именно Югэн. Хотя вы подошли оч. близко к хайку!
под размером я имела в виду подсчет слогов. я мало знаю о стилях и прочем литературоведении :) но считать умею. что такое югэн? та самая духовная структура, от которой, как мне сперва показалось, я отступила в сторону запада? но ведь получилось. мне так кажется. или почти получилось.
я отношусь ко всем этим вещам свободно и довольно наплевательски. но не совсем наплевательски - иначе сказала бы это прозой, ибо верлибры не люблю. но пришло именно хокку. я рада, что вы, понимающий, судя по терминологии, нашли, что я приблизилась.
я прочитала, что такое югэн. я не понимаю, как это можно не понимать.
Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться
Тихо, тихо ползи, Улитка, по склону Фудзи, Вверх, до самых высот!
На фоне Афонского монастыря
потягивать кофе на жаркой веранде,
и не вопреки, и не благодаря,
и не по капризу и не по команде,
а так, заговаривая, говоря.
Куда повело... Не следить за собой.
Куда повело... Не подыскивать повод.
И тычется тучное (шмель или овод?),
украшено национальной резьбой,
создание и вылетает на холод.
Естественной лени живое тепло.
Истрёпанный номер журнала на пляже
Ты знаешь, что это такое. Число
ушедших на холод растёт, на чело
кладя отпечаток любви и пропажи,
и только они, и ещё кофейку.
И море, смотри, ни единой медузы.
За длинные ноги и чистые узы!
Нам каяться не в чем, отдай дураку
журнал, на кавказском базаре арбузы,
и те, по сравнению с ним на разрез —
белее крыла голодающей чайки.
Бессмысленна речь моя в противовес
глубоким речам записного всезнайки,
с Олимпа спорхнул он, я с дерева слез.
Я видел, укрывшись ветвями, тебя,
я слышал их шёпот и пение в кроне.
И долго молчал, погружённый в себя,
нам хватит борозд на господней ладони,
язык отпуская да сердце скрепя.
1988
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.