Если тебе будет страшно, будет не хватать сил,
В общем, если тебе будет нелегко,
Не волнуйся – я договорилась, чтобы за тобой следил
Похожий на гигантское облако
Белый Дракон….
Если немного посжать и вогнать в стандарт, вышла бы неплохая ТАНКА
а зачем?
Мундрые японцы изобрели свои паэтические стандарты чтоб избежать лишнего многословия... и чтоб каждое слово звучало по существу, поэтично и к месту. Больше незачем
Все норамльно, просто читатели не знают, что такое Дракон.
Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться
Тихо, тихо ползи, Улитка, по склону Фудзи, Вверх, до самых высот!
Не искушай меня без нужды
Возвратом нежности твоей:
Разочарованному чужды
Все обольщенья прежних дней!
Уж я не верю увереньям,
Уж я не верую в любовь,
И не могу предаться вновь
Раз изменившим сновиденьям!
Слепой тоски моей не множь,
Не заводи о прежнем слова,
И, друг заботливый, больного
В его дремоте не тревожь!
Я сплю, мне сладко усыпленье;
Забудь бывалые мечты:
В душе моей одно волненье,
А не любовь пробудишь ты.
1821
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.