Ошибки перевода

Я влюбилась.

 11.06.2010 22:17   geen  

Опрометчиво...

 14.06.2010 01:14   avita  

На мой взгляд он того стоит.

 15.06.2010 02:44   geen  

Изменил название, по-моему точнее отражает... Спасибо Вам

знаю, знаю, сумбур не такой уж и хаос
девушки кружат ,сбиваются в стаи и лают
и улетают на юг, в 4 звезды, на берег
или на север кровати струятся
хаером и бижутерией

мысли зависли, каждый в свободном падении
мурашки таранят потоками воздуха
и ощущений
и от того эйфория накроет не раз
ты падаешь.
но
так
легко
дышать
:)

 11.06.2010 22:18   geen  

Знаю, мысли висят не в свободном
а подвешенные Карабасом,
Плетка? Что еще? Разве же поцелуй,
кот. выест мозгосос,
заставляющий ткнуть носом холст…

А мурашки, это от Дашки,
кот. мается с Дуремаром гашем
или мается с Дуегашем марью
мыслей…
Высвети
где синтаксис,
где пунктуация?..

 11.06.2010 22:37   Liga  

к черту подробности!
:)

 11.06.2010 22:40   geen  

к черту
согласен
только все портят...

Это что-то необыкновенное, на уровне подсозания. В этом стихе хочется быть...

 11.06.2010 22:17   geen  

Special thanks!