Мальчик-Который-Не-Выжил

Как фанат всех семи книг о "Мальчике, который выжил", не мог пройти мимо молча. венчиках роз - из 12-ти Блока??? вообще, очень много аллюзий на. Мне нравится Ваш стиль, вот, решил сказать))) но Вы - очень хитры.

 19.09.2010 02:34   fosin  

да, из 12-ти )
почему хитёр? )

 19.09.2010 09:26   Mi-sama  

Так сколько аллюзий!!!

 20.09.2010 03:10   fosin  

как таковых аллюзий всего пять )

особенно умиляют "лЕтят, эполетов",
а "проступающий в небе тестраль"
совсем уж волшебно - видимый ветер?

 20.09.2010 05:09   fosin  

что видимый ветер? выражайтесь яснее

 20.09.2010 10:08   Amigo  

Выражаюсь. Вполне культурно.
Тестраль - теплый южный ветер.
То-есть, вследствие физической
природы, "проступать" не может.
Удачи.

 20.09.2010 21:04   fosin  

Господи Боже Мой...

Тестраль - это существо из книг о Гарри Поттере, оно становится видимым для тех, кто видел смерть.

нет такого ветра "тестраль" - есть "мистраль" (я понимаю, слова очень похожи - немудрено, что вы ошиблись) - но мистраль ветер холодный - более того - он северо-западный.
Пишите ещё, я ценю ваши комментарии.

Да пребудет с вами сила )

 21.09.2010 00:02   Amigo  

Специально для табуреточников - из гугла:
*(Thestral) – Тестраль, тёплый и ласковый ветер на Юге Франции, правда не такой знаменитый как Мистраль – устойчивый, сильный и холодный ветер. Аналоги 4-х крылатых коней у Роулинг (Abraxan, Aethonan, Granian и Thestral) в античной мифологии – четыре ветра: Борей, Зефир, Нот и Эвр. Изначально – это боги, в архаическом искусстве – дикие своенравные крылатые кони, в классический период – сильные крылатые мужчины.
Отсюда, кроме всего прочего, следует, г-н
Зазнайкин, что, поскольку слово взято из
английского текста, в русской транскрип
ции оно должно быть без мягкого знака.
Это, кроме всего прочего, более соответст
вует обозначению чудищ безобразных.

 21.09.2010 02:44   fosin  

ура! вы научились пользоваться гуглом!

осталось только прочитать ГП

пользователь mukhoyan, который, видимо, написал эту (весьма любопытную) версию происхождения слова "тестраль", к сожалению не оставил ссылок на источники - и достоверность её сомнительна

насчёт русской транскрипции единого мнения естественно нет. в официальном переводе росмэна вообще "фестрал"

специально для особо одарённых: размер стиха не дАктиль, а анАпест - в этом размере первые два слога, как известно, безударные.
Эполет в современном русском языке мужского рода.

 20.09.2010 10:16   Amigo  

Метла - Метлов?

 20.09.2010 21:13   fosin  

Специально для особо-особо одарённых:

"эполет" муж.р - мн.ч р.пад -"эполетов"

"метла" жен.р - мн.ч р. пад "мётел"

 20.09.2010 21:20   Kinokefal  

ЭполетОВ? Специально для одаренных? Адреса-пароли-явки.(Т.е примеры-ссылки из заслуживающих доверия словарей и нетленок классегов). Потом уже об "одаренных"

 20.09.2010 21:27   fosin  

http://slovari.yandex.ru/~книги/Толковый%20словарь%20Даля/ЭПОЛЕТ/

 20.09.2010 21:32   Kinokefal  

И? Вы что издеваетесь, молодой человек? Где же "эполетОВ"? Это типо ЙОгурт или кофе среднего рода?

 20.09.2010 21:45   fosin  

Вы видите букву м. - это значит слово мужского рода - следовательно - во мн. числе род. падежа будет "эполетов"

эполет - эполетов

билет билетов

"эполета" тоже употребляется - это устаревшая форма - как "фильма"

 20.09.2010 21:58   Kinokefal  

примеры, примеры употребления. русский язык не любит произвола. чай не новославянские фонетические писанины, он основан на этимологии, (преемственности), норме употребения и прецеденте, а не что кому в голову взбредет

 21.09.2010 01:28   fosin  

А, т.е Даль и Ушаков вас не устраивают - а Достоевский и Толстой бы убедили?

анапест анапестом, но вот куда прикажете ставить ударение в отдельно взятом слове? невольно так и читается: лЕтят )

 20.09.2010 07:13   fosin  

разумеется никуда - в предударных слогах редуцируются гласные - звучит не е, а ь. Отдельно взятого слова здесь нет

 20.09.2010 07:23   larky  

не убедили, Николай )
хочу конкретных примеров. желательно из классики ))
а слово таки есть. и я его вижу ))

 20.09.2010 08:17   fosin  

И всю нОчь напролЁт жду гостЕй дорогИх

вот слово "жду", например - я его вижу - и в этой строке оно совершенно безударное )

а если произнести его как отдельное слово - ударение немедленно появится ))

 20.09.2010 11:01   larky  

ненене ))) не пойдёт. у Вас слово из двух слогов ) чувствуете разницу? )

 20.09.2010 20:53   fosin  

разницы нет - но если угодно

УзнаЮ тебя, жИзнь! ПринимАю! - слово "тебя" из двух слогов - и оно не произносится тЕбя - и тебЯ не произносится - и это вполне естественно

 21.09.2010 05:22   larky  

оно вообще, откровенно говоря, западает )) и у классиков есть слабые места :) хотя, эта строка активно используется в качестве примера в интернете. да.

оставайтесь при своём ) читать Вас буду с удовольствием, а в замечаниях Вы, как видно, не нуждаетесь ) ну да это пройдёт (свойство юности беспечной :))

а вот за "особо одарённых" виртуально щёлкаю Вас по носу :)))

 21.09.2010 05:31   fosin  

про особо одарённых - это я не вам )) с вами приятно дискутировать ) но, к сожалению, есть и неадекватные комментаторы

а в замечаниях я нуждаюсь (как и любой пишущий) - если они по делу

Долго любовалась словом "крыж" (у меня с ним с некоторых пор личные отношения).
Не оставила равнодушной и "головогора".

Кстати, если Вы о крылатых монстрах (пришлось в интернет заглянуть, мы ведь на других сказках росли :)), то, кажется, они пишутся без мягкого знака "тестрал", не?

 20.09.2010 23:52   fosin  

есть разные переводы - тестрал, тестраль, фестрал

 20.09.2010 23:52   fosin  

есть разные переводы - тестрал, тестраль, фестрал

Я, пытаясь освоить анапест,
Заработал хронический грыж.
Может стОит прерваться покамест,
Помятуя, от тех, кто не выж :)