Это было время, когда в советских домах появились видеомагнитофоны. У многих электронное устройство, было отечественного производства. Помнится, производил воронежский радиозавод. И хотя эта видеокоробка, значительно уступала импортному, японскому, обладатель серебристого изделия, чувствовал, что его статус значительно вырос. Знакомые набивались в гости, и конечно главный интерес проявлялся к запретным фильмам. О чём краснея и явно смущаясь, порой намёками, выспрашивали,есть ли подобные фильмы.
Однажды, к нам в гости пришли подруги жены. И жена попросила поставить нескромную кассету. Я с готовностью её поставил, но супруга меня остановила.
- Ты пожалуйста, уйди на балкон, и готовь свой тематический доклад.
- Конечно, конечно, - с поспешной готовностью согласился я. Включил кассету, и чтоб не смущать подружек жены, отправился на балкон. На балконе шезлонг, где я удобно разместился и незаметно задремал. Мою дрёму нарушила супруга, позвав меня обедать. Но места, за общий кухонный стол не хватило, и я временно от обеда отказался.
Женщины весело смеялись, иногда смех затихал, видимо шло обсуждение, острых моментов только что увиденного.
Меня просто подмывало и я не выдержал.
- Девушки! Я предлагаю, перейти на устный пересказ, т.е. комментировать происходящее на экране. Вы будете продолжать обедать, а я постараюсь, красочно обрисовать то, что там происходит.
Супруга успокоила подруг, объяснив им, что я большой озорник. Отобедав, дамы продолжили просмотр, но от моего комментария дружно отказались.
Скоро, скоро будет теплынь,
долголядые май-июнь.
Дотяни до них, доволынь.
Постучи по дереву, сплюнь.
Зренью зябкому Бог подаст
на развод золотой пятак,
густо-синим зальёт Белфаст.
Это странно, но это так.
2
Бенджамину Маркизу-Гилмору
Неподалёку от казармы
живёшь в тиши.
Ты спишь, и сны твои позорны
и хороши.
Ты нанят как бы гувернёром,
и час спустя
ужо возьмёт тебя измором
как бы дитя.
А ну вставай, учёный немец,
мосье француз.
Чуть свет и окне — готов младенец
мотать на ус.
И это лучше, чем прогулка
ненастным днём.
Поправим плед, прочистим горло,
читать начнём.
Сама достоинства наука
у Маршака
про деда глупого и внука,
про ишака —
как перевод восточной байки.
Ах, Бенджамин,
то Пушкин молвил без утайки:
живи один.
Но что поделать, если в доме
один Маршак.
И твой учитель, между нами,
да-да, дружок...
Такое слово есть «фиаско».
Скажи, смешно?
И хоть Белфаст, хоть штат Небраска,
а толку что?
Как будто вещь осталась с лета
лежать в саду,
и в небесах всё меньше света
и дней в году.
3. Баллимакода
За счастливый побег! — ничего себе тост.
Так подмигивай, скалься, глотай, одурев не
от виски с прицепом и джина внахлёст,
четверть века встречая в ирландской деревне.
За бильярдную удаль крестьянских пиров!
И контуженый шар выползает на пузе
в электрическом треске соседних шаров,
и улов разноцветный качается в лузе.
А в крови «Джонни Уокер» качает права.
Полыхает огнём то, что зыбилось жижей.
И клонится к соседней твоя голова
промежуточной масти — не чёрной, не рыжей.
Дочь трактирщика — это же чёрт побери.
И блестящий бретёр каждой бочке затычка.
Это как из любимейших книг попурри.
Дочь трактирщика, мало сказать — католичка.
За бумажное сердце на том гарпуне
над камином в каре полированных лавок!
Но сползает, скользит в пустоту по спине,
повисает рука, потерявшая навык.
Вольный фермер бубнит про навоз и отёл.
И, с поклоном к нему и другим выпивохам,
поднимается в общем-то где-то бретёр
и к ночлегу неблизкому тащится пёхом.
1992
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.
