Если тебе понадобится рука помощи, знай — она у тебя есть — твоя собственная. Когда ты станешь старше, ты поймешь, что у тебя две руки: одна, чтобы помогать себе, другая, чтобы помогать другим
Оборотка на вот это:
http://www.reshetoria.ru/user/ecce-cor-meum/index.php?id=36729&page=1&ord=0
Нева давилась холодом и гнилью,
Нева тряслась, ложилась на дыбы,
пока по ней уныло утки плыли,
как пепельные в крапинку гробы.
Седые перья к чёрным волнам липли.
Никто не молвил горестного "кря"...
Разносчицы забористого гриппа
страдали в перекатах ноября.
А я смотрел на этот птичий хаос,
на свистопляску перьев и хвостов,
как австралийский красно-книжный страус
и мстительный испытывал восторг.
Помучаются питерцы от гриппа!
Не всё же нам-то, страусам, болеть,
иль попугаям пёстрым на Карибах...
Пришла в Россию пигаличья смерть!
И вдруг раздался, немощен и грозен,
не божий глас, но чей-то медный хрип:
"Они ротанов маленьких разносят,
а не какой-то ваш дурацкий грипп".
______________________________
Осталось только добавить, что ротаны были выпущены в акваторию Невы аж в 1917 году (проклятыми большевиками) и несчастные ничего не подозревающие утки до сих пор разносят их икринки на своих лапках и перьях. А ротан множится, растёт и жрёт)
Как-то так.