Если хочешь познать самого себя, то посмотри, как это делают другие; если же хочешь других понять, то посмотри в свое собственное сердце
(Фридрих Шиллер)
Мейнстрим
20.08.2008
Анжелика и Голубинофф
Москву посетят 86-летняя французская писательница Анн Голон и ее дочь, директор французского литературного агентства Надин Голубинофф…
В связи с началом продаж в России первого тома бессмертной серии романов о приключениях Анжелики («Анжелика. Маркиза ангелов») Москву посетят 86-летняя французская писательница Анн Голон и ее дочь, директор французского литературного агентства Надин Голубинофф — как передает , 4 сентября они представят в российской столице свою знаменитую многотомную коллекцию.
Начиная с 1956 года Анн Голон написала 13 романов о приключениях Анжелики, каждая из которых становилась международным бестселлером, и готовится написать 14-ю. Соотечественники знаменитой писательницы, в свою очередь планируют снять по ее произведениям новую телеисторию. Как пояснил представитель издательства Василий Ефремов, целью организаторов выпуска новой книжной серии было представить российским читателям восстановленный автором первоначальный текст произведений, дополненный новыми историями.
Симона Шанже, прославившаяся позже под литературным псевдонимом Анн Голон, родилась 17 декабря 1921 года в Тулоне. В 1949-м была удостоена премии за свою книгу «Патруль невинного святого». Премию она решила потратить на поездку в Африку, где встретила своего будущего мужа — известного геолога Всеволода Голубинова. Вернувшись во Францию, Симона взялась за написание историко-приключенческого романа и три года штудировала вместе с мужем в библиотеке Версаля исторические хроники XVII века. Симона изучала материал, писала, составляла план, а Всеволод заботился об историческом материале и консультировал супругу. Когда французские издатели предложили поставить на обложку их первой книги два имени, Симона была не против. Всеволод некоторое время упорствовал, резонно утверждая, что книгу написала жена. Таким образом, можно утверждать, что псевдоним Анн и Серж Голон появился во многом благодаря настойчивости издателей.
Я мечтал подружиться с совой, но, увы,
Никогда я на воле не видел совы,
Не сходя с городской карусели.
И хоть память моя оплыла, как свеча,
Я запомнил, что ходики в виде сыча
Над столом моим в детстве висели.
Я пытался мышам навязаться в друзья,
Я к ним в гости, как равный, ходил без ружья,
Но хозяева были в отъезде,
И, когда я в ангине лежал, не дыша,
Мне совали в постель надувного мыша
Со свистком в неожиданном месте.
Я ходил в зоопарк посмотреть на зверей,
Застывал истуканом у дачных дверей,
Где сороки в потемках трещали,
Но из летнего леса мне хмурилась вновь
Деревянная жизнь, порошковая кровь,
Бесполезная дружба с вещами.
Отвинчу я усталую голову прочь,
Побросаю колесики в дачную ночь
И свистульку из задницы выну,
Чтоб шептали мне мыши живые слова,
Чтоб военную песню мне пела сова,
Как большому, но глупому сыну.
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.