Что такое поэзия? Этого я не знаю. Но если бы я и знал… то не сумел бы выразить своего знания или, наконец, даже подобрав и сложив подходящие слова, все равно никем бы не был понят
(Иннокентий Анненский)
Сеть
28.05.2010
Мянь Мянь судится с «Google»
Слушания по иску китайской писательницы Мянь Мянь к корпорации «Google» начались в КНР...
Судебные слушания по иску писательницы Мянь Мянь (Mian Mian) к корпорации «Google» начались в КНР, поскольку, как передает новостная служба со ссылкой на информацию Ассошиэйтед Пресс, стороны не смогли договориться внесудебным порядком.
Мянь Мянь прославилась своими зловещими рассказами о сексе, наркотиках и ночной жизни. Поводом к ее обращению в октябре в суд стал факт самовольного сканирования и размещения в цифровой библиотеке «Google Books» ее последней книги «Кислотный любовник» («Acid Lover»). После жалобы Мянь Мянь корпорация удалила текст произведения, что не помешало писательнице потребовать возмещения ущерба в размере 61 тысячи юаней (9 тысяч долларов) и принести публичные извинения.
Защитник писательницы Сунь Цзинвэй заявил, что если компенсацию можно обсуждать, то от извинений его клиентка отказываться не намерена. Что касается стороны ответчика, то «Google» пока воздерживается от комментариев по данному делу. Следующее заседание суда пока не назначено. По словам Сунь Цзинвэя, на рассмотрение такого рода дел обычно уходит около полугода, однако это может продлиться дольше из-за его сложности.
Литературная слава свалилась на истицу в 2000 году, когда вышел в свет ее роман «Конфетка» («Candy»), вызвавший настоящий скандал из-за подробного описания приема героина. Большинство книг Мянь Мянь в Китае запрещены.
Мянь Мянь далеко не единственная писательница, возмутившаяся действиями авторов проекта «Google Books» — из 10 млн отсканированных корпорацией книг многие по-прежнему защищены копирайтом. Китайское общество охраны авторских прав на письменные работы, к примеру, утверждает, что нашло в цифровой библиотеке более 80 тысяч произведений, принадлежащих перу граждан КНР и отсканированных без разрешения. В США «Google» заключила соглашение с авторами и издателями, которое, тем не менее, все еще не утверждено судом и против которого возражают государственные органы, общественные организации и компании, которые считают, что договор может повредить росту рынка электронных книг. В апреле иск против «Google» подала Ассоциация фотографов национальной прессы США.
Когда менты мне репу расшибут,
лишив меня и разума и чести
за хмель, за матерок, за то, что тут
ЗДЕСЬ САТЬ НЕЛЬЗЯ МОЛЧАТЬ СТОЯТЬ НА МЕСТЕ.
Тогда, наверно, вырвется вовне,
потянется по сумрачным кварталам
былое или снившееся мне —
затейливым и тихим карнавалом.
Наташа. Саша. Лёша. Алексей.
Пьеро, сложивший лодочкой ладони.
Шарманщик в окруженьи голубей.
Русалки. Гномы. Ангелы и кони.
Училки. Подхалимы. Подлецы.
Два прапорщика из военкомата.
Киношные смешные мертвецы,
исчадье пластилинового ада.
Денис Давыдов. Батюшков смешной.
Некрасов желчный.
Вяземский усталый.
Весталка, что склонялась надо мной,
и фея, что мой дом оберегала.
И проч., и проч., и проч., и проч., и проч.
Я сам не знаю то, что знает память.
Идите к чёрту, удаляйтесь в ночь.
От силы две строфы могу добавить.
Три женщины. Три школьницы. Одна
с косичками, другая в платье строгом,
закрашена у третьей седина.
За всех троих отвечу перед Богом.
Мы умерли. Озвучит сей предмет
музыкою, что мной была любима,
за три рубля запроданный кларнет
безвестного Синявина Вадима.
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.
Судебные слушания по иску писательницы Мянь Мянь (Mian Mian) к корпорации «Google» начались в КНР, поскольку, как передает новостная служба со ссылкой на информацию Ассошиэйтед Пресс, стороны не смогли договориться внесудебным порядком. 
