Э-э-э... Предложу пунктуацию:
"Он знает, в бурю в море
полезешь – станешь труп."
и
"Короче: я пингвина
люблю, и вся малина." или "...люблю. И вся малина."
Кажется, ни капельки не потеряется. Но это так... школа вспомнилась...
Наташа, вот вам ваша первая строфа, переведённая туда-обратно через translate.ru^
Zhiryon пингвин – я не спорю,
однако, это не глупо,
Он знает - в шторме в море -
Вы доберетесь – будет труп.
Вообще, забавная игрушка. Рекомендую на досуге.
Пасибо, рада, что понравился стишок, поправки внесу обязательно, ох совсем нет времени, ничего не успеваю.)
Буревестники хохочут
и гагарам не до сплина,
Горький рвёт наследье в клочья -
полюбил поэт пингвина.
:))
Горький - абсолютно гениальный мужик, но стихов писать не мог. Бедняга - потому что хотелось, наверное.)
А я в юности вот такой юмористический детский стишок написал: )))
Пингвин – это птица с клювом, кладущая яйца.
Нет у пингвина рук и, соответственно, пальца,
Указующего на снега и льда россыпь,
Где и обитает себе данная особь.
17 подвидов известно пингвиньей породы:
Имперский, потом королевский – монаршие роды,
Дальше по списку экзотики скальной полоски:
От папуасских пингвинов до галапагосских.
Каждый из вида имеет отличья от брата:
Малый пингвин невелик; есть с чубом – хохлатый;
Очковый пингвин, принимая безумные ванны,
На 130 метров ныряет в нутро океана.
Крупнейший пингвин, императорский, весит 3 пуда;
Арктический меньше, и выкрашен более скудно;
Поменьше ста грамм в колыбели весу – Адели;
А Магеллановых в пёстрые пятна одели.
Весомо грудно-мышечных масс накопленье.
Сжатое тело в спинно-брюшном направленье,
Поэтому так непонятно и сверхнеуклюже
Ходят пингвины вразвалку, не радуясь суше.
Пингвин моногамная, верная чувствами птица.
В колониях общих на общих правах и гнездится,
И в жизни пингвинья совсем безобидна повадка:
Врагов не нажил – поморник всего да касатка.
Семейство пингвинов, отряда пингвинообразных,
В условьях, для жизни другим почти безобразных,
Поля Антарктиды, избрав для среды обитанья,
При помощи ласт производит морское купанье.
Что ещё можно сказать о далёком пингвине?
О том, что, дрейфуя на антарктической льдине,
От даты рожденья до смерти, что в вечность простёрта,
Птица пингвин не познает чувство полёта?
Смочив оперенье, прилёгшее к телу чешуйкой,
Рыбёшек, моллюсков, да раков втянув в себя струйкой,
Устроив детёнышей в своеобразные ясли –
Пингвин предаётся любви, и, видимо, счастлив…
Что за прелесть, почему не выложить в разделе для детей? Детям так нужны умные, грамотные, добрые стихи.
Как-нибудь доведу до ума, если это возможно - можно будет выставить ))
Знакомая учительница читала этот опус третьеклашкам - говорит - слушали с раскрытыми ртами... Наверняка слукавила )))
Поскольку у пингвина отсутствует малина
(И даже у полярников с малиною облом),
То формулу малинную, народную, старинную
Заменим для эндемиков сгущенным молоком.
Всех под одну гребенку, налог - «по упрощенке».
Вот здесь вот распишитесь, что нет претензий в том,
Что если «пингвиненка
Люблю», то - «вся сгущенка».
Альберт Фролов, любитель тишины.
Мать штемпелем стучала по конвертам
на почте. Что касается отца,
он пал за независимость чухны,
успев продлить фамилию Альбертом,
но не видав Альбертова лица.
Сын гений свой воспитывал в тиши.
Я помню эту шишку на макушке:
он сполз на зоологии под стол,
не выяснив отсутствия души
в совместно распатроненной лягушке.
Что позже обеспечило простор
полету его мыслей, каковым
он предавался вплоть до института,
где он вступил с архангелом в борьбу.
И вот, как согрешивший херувим,
он пал на землю с облака. И тут-то
он обнаружил под рукой трубу.
Звук – форма продолженья тишины,
подобье развивающейся ленты.
Солируя, он скашивал зрачки
на раструб, где мерцали, зажжены
софитами, – пока аплодисменты
их там не задували – светлячки.
Но то бывало вечером, а днем -
днем звезд не видно. Даже из колодца.
Жена ушла, не выстирав носки.
Старуха-мать заботилась о нем.
Он начал пить, впоследствии – колоться
черт знает чем. Наверное, с тоски,
с отчаянья – но дьявол разберет.
Я в этом, к сожалению, не сведущ.
Есть и другая, кажется, шкала:
когда играешь, видишь наперед
на восемь тактов – ампулы ж, как светочь
шестнадцать озаряли... Зеркала
дворцов культуры, где его состав
играл, вбирали хмуро и учтиво
черты, экземой траченые. Но
потом, перевоспитывать устав
его за разложенье колектива,
уволили. И, выдавив: «говно!»
он, словно затухающее «ля»,
не сделав из дальнейшего маршрута
досужих достояния очес,
как строчка, что влезает на поля,
вернее – доводя до абсолюта
идею увольнения, исчез.
___
Второго января, в глухую ночь,
мой теплоход отшвартовался в Сочи.
Хотелось пить. Я двинул наугад
по переулкам, уходившим прочь
от порта к центру, и в разгаре ночи
набрел на ресторацию «Каскад».
Шел Новый Год. Поддельная хвоя
свисала с пальм. Вдоль столиков кружился
грузинский сброд, поющий «Тбилисо».
Везде есть жизнь, и тут была своя.
Услышав соло, я насторожился
и поднял над бутылками лицо.
«Каскад» был полон. Чудом отыскав
проход к эстраде, в хаосе из лязга
и запахов я сгорбленной спине
сказал: «Альберт» и тронул за рукав;
и страшная, чудовищная маска
оборотилась медленно ко мне.
Сплошные струпья. Высохшие и
набрякшие. Лишь слипшиеся пряди,
нетронутые струпьями, и взгляд
принадлежали школьнику, в мои,
как я в его, косившему тетради
уже двенадцать лет тому назад.
«Как ты здесь оказался в несезон?»
Сухая кожа, сморщенная в виде
коры. Зрачки – как белки из дупла.
«А сам ты как?» "Я, видишь ли, Язон.
Язон, застярвший на зиму в Колхиде.
Моя экзема требует тепла..."
Потом мы вышли. Редкие огни,
небес предотвращавшие с бульваром
слияние. Квартальный – осетин.
И даже здесь держащийся в тени
мой провожатый, человек с футляром.
«Ты здесь один?» «Да, думаю, один».
Язон? Навряд ли. Иов, небеса
ни в чем не упрекающий, а просто
сливающийся с ночью на живот
и смерть... Береговая полоса,
и острый запах водорослей с Оста,
незримой пальмы шорохи – и вот
все вдруг качнулось. И тогда во тьме
на миг блеснуло что-то на причале.
И звук поплыл, вплетаясь в тишину,
вдогонку удалявшейся корме.
И я услышал, полную печали,
«Высокую-высокую луну».
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.