письмо Татьяны к Онегину

Я слышал -
читала как-то актриса
письмо Татьяны к Онегину
и думал - надо ж случиться,
что ни одна бллль…ин, девица
так не писала ко мне. Ему,
Онегину, что? -
Господь назначил иначе -
роль местечкового мачо
нести по жизни небрежно?
Чтоб так навящиво-нежно
татьяны под ним стелились?
Откуда он только вылез?
Да он по нынешним меркам
как та протёртая тряпка.
Вот у меня есть девятка
вся в молдингах и в наклейках
а мне так в жисть не напишут
будь я по рейтингу выше
будь я тут местный Жан-Клод ван Дамм
Да я на Пушкенда в суд подам!
А, он уже умер?
Ну, Бог с ним
Пусть судят кроты его кости

Спросил Иванова Вову:
Тебе так писали клёво
какие-нибудь татьяны?
Но Вова с утра был пьяным
Вова не понял прикола
Вове и так кайфово
Оформил он вслух мысли эти так,
в изысканнейших эпитетах

Спросил Либерзона Зяму:
Тебя так любили дамы,
как этот сукин сын Пушкен
описывал, мать его в душу?
Ой, вейзмир, - ответил Либер,
ты в этом таки увидел
на десять копеек правды?
Так слушай, жертва подставы -
их там не жилО на свете
ни Жени, ни Тани этих -
так мудрый Зяма ответил

Я сел под сенью деревьев
и, плача, выскреб на жерди
известным острым предметом -
НЕ ВЕРЬТЕ БОЛЬШЕ ПОЭТАМ!
ПОЭТАМ БОЛЬШЕ НЕ ВЕРЬТЕ!
Засим подписался -
Перьев.

Автор:	PerGYNT
Опубликовано:	29.07.2014 08:18
Создано:	07.2014
Просмотров:	3552
Рейтинг:	85 Посмотреть
Комментариев:	1
Добавили в Избранное:	0

Ваши комментарии

29.07.2014 10:51 Shimaim

Я к вам пишу,чего же боле
Шо я имею вам сказать?
Вы шейн ви голд и в вашей воле
Меня хоть шиксой обозвать,
Но вы к шлимазл моей доле
Жалев абисале меня

29.07.2014 10:53 Shimaim Рано,Лена,рано(с)

Вы не обидите меня.
(Из письма Фанни Каплан к вождю мировой революции т-щу Леннону)

29.07.2014 20:05   PerGYNT  я веть чего добивалса-то, Лори - вот чтоб ктонебуть мне примерно так же написал. Пригляделса - примерно похоже)
вот он, Перьев, звёздный час-то где!

не понел только - это кто посмел вас абисать? Просьба прояснить... не всё там verstehen какбэ

спасибо,

29.07.2014 22:29   Shimaim  Это называется " учите идиш, чтобы понимать русский":-))) насчёт абисале... Вспомнилось из анекдота " мне нравится ход ваших мыслей,но это мел".
Абисале- немного.
Шейн ви голд- сверкаете,как золото.
Шикса это неэврэйская девишка.
Шлимазл - неудачник.

Ю велкам,

30.07.2014 08:40   PerGYNT  да, Лара, иддиш явление интэрэсное с лингвистической позиции... даже яп сказал, красивое... Ich Hob Dich Zifeel Lieb, (или как там) только что стоит. Но учить... поздно... да и где он щас употребляется? Здесь вам не тут, как говорят в Одессе... или в армии... но, повторю, идиш вещь красивейшая по всем статьям

спасибо, Лариса

письмо Татьяны к Онегину

Ваши комментарии

Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться