Дождь в Петербурге

прелесть прелестная

 31.12.2010 00:10   Belman  

замечательно сказано, спасибо!

Первая строфа понравилась, во второй - червяки - бррр, в третьей - контузия представлялась мне несколько иначе, чем приятное сонное состояние от запаха дождя, в четвёртой - жёлтая слеза это некрасиво, я бы её в другой цвет покрасила, а лучше прозрачной оставила, и вообще, там ритм и рифма потерялись.

А в общем и целом ничего так, симпатично. Наверное.

(чисто женский взгляд, Вы же понимаете :)))

 30.12.2010 20:04   Belman  

Да, larky, я понимаю: Вы-- женщина!!!

Поспорю с Ларки: Червяк(не червяки!) замечательный))) Откуда он вылез на асфальтовое поле?))))
Отважный такой. Это дождь, дождь, тот самый, под который не думается, не читается, а просто сладко спится. Сиренью пахнет, да....
Матерятся дети - признак времени, некуда от этого деться. (Чисто женский взгляд))))

 31.12.2010 00:22   Belman  

Дождь, к сожалению, заливает жилища червей и они, спасаясь от потопа, выползают на асфальт, под колеса авто, подошвы людей.
Я, во время дождя, иногда перетаскиваю
их на сухое место. Мне жаль их.
С уважением

 31.12.2010 00:30   Kinokefal  

"Что человец? Лишь снедь червей..." - перводит с Бельмана на державинский.

 31.12.2010 00:35   Belman  

Спасибо за перевод)))
С уважением

запахом дождя и кончиком иглы - очень затёрто. очень образнео - спасибо!

Понравилось несколько менее, чем МАНДЕЛЬШТАМ. Меньше страсти и музыки.
"Танцуют звонко в три притопа" о дождинках -- очень хорошо!
Это только моё мнение.

 31.12.2010 00:31   Belman  

Петрович, "Танцуют звонко в три притопа"
о дождинках-- моя находка. Она мне тоже
очень нравится. Рад, что Вы ее заметили.
К сожалению, все писать хорошо не умею.
С уважением

 31.12.2010 01:18   white-snow  

а вы любуетесь собой :)

 31.12.2010 01:53   Kinokefal  

отчего же хорошему человеку собой и не полюбоваццо? не всем же быть троллями.

 31.12.2010 12:32   petrovich  

К сожалению, и я тоже. С Новым годом!

Уважаемый Беллман в каком простите параноидальном кошмаре может придти в голову метафора где иглой надо протыкать что либо беременное? А потом оттуда вынимать на кончике иглы кораблик в чем то желтом? В слизи что ли? Это не из фильма Чужие? Вы простите, я обычно помалкиваю, когда мне чьи то стихи не нравятся, но здесь, уж извините не удержался...

 30.12.2010 23:18   Kinokefal  

Это в тебе, Смехачь, яростный петербуржец говорит:)
Стих бестолковый, но потенциал есть у автора. Если конечно эти кренделя выбросить нафик:)

 31.12.2010 00:43   smehach  

Потенциал у автора есть. Никто и не спорит. Петербуржец? - не вижу связи.

 31.12.2010 00:52   Kinokefal  

зато я вижу:)
Если бы кто, да про шпиль, да в моё московское небо. да я бы....

 31.12.2010 01:04   smehach  

У меня не эксклюзивные права на Петербург. Это тупо.

 31.12.2010 02:52   Kinokefal  

ты себя не дооцениваешь. у мя, например, эксклюзивные (на Москву) и мне не кажеццо, что это тупо. Любой угол зрения можно править...

Внимательно прочитала и творение, и комментарии автора.
Это дождь-садист вонзил иглу в беременную тучу? И из пронзенного брюха брызнул... дождь. Ага. Так что было первым - курица или яйцо?
Выползший на асфальт червяк - реальность, да, бывает. Во время продолжительного дождя их много, обреченных. Но отчего-то кажется, что червяк здесь - это только червяк, кольчатая особь, и это не образ.
"Я, во время дождя, иногда перетаскиваю
их на сухое место. Мне жаль их."(с)Belman. Скажите мне, как петербуржец петербуржцу, где вы нашли во время дождя (между прочим, продолжительного, иначе они не вылезли бы) сухое место. Правда, очень интересно.
Желтая капля, безусловно, занимает верхнюю ступень пьедестала. Продолжать эту тему не буду, ибо пошло.

P.S. Я не злая.

 31.12.2010 02:54   Kinokefal  

Она добрая, и приветствует автора (второй раз переводит с русскава на русский)

Спасибо, Kinokefal, за поддержку и переводы
С Новым годом!

 31.12.2010 20:31   Kinokefal  

С Новым годом! (улыбаеццо)