Нет для нас ни погоста, ни крова,
Чтобы вместе лежалось легко.
И в стихах недостаточно крови,
А с избытком течет молоко.
Но под серой изменчивой сталью
Кочевых, перьевых жеребят,
Я тебя никогда не оставлю,
Даже если оставлю тебя.
Проплывая на крошечной льдине
Посредине жулья и жилья,
Я живу не тобою единым.
Но тобою единым жива.
Сара, ну вот опять же... имею сказать по точности руссково езыка) прошу простить великодушно
кучевые облака (cumulus) - это оно есть как есть
ПЕРИСТЫЕ (cirrus) - да, они по-русски именно так
это мне сразу бросилось в глаза как аэрологу в прошлом (правда) да и как Перьеву в настоящем)
но как всегда мастерски... кроме вышеуказанного)
но, может, жеребята именно перьевые? (Это наверно, в честь Перьева)
да сама не знаю, что пишу в самом-то деле((
Наташ, в названии всё так?
В честь Перьева это вы хорошо сказали!))
А было как-то по-другому, да? Просто сейчас, вроде бы, всё нормально - кучевые, значит, речь об облаках, а перьевые - значит, легкие, как перышки...
Володенька, у меня до редакции был не кров, а кровля))
видно, не все исправила, чучелко)
Хорошо-то как! Так понравилось.
я рад и рад) спасибо Вам.
"И в стихах недостаточно крови,
А с избытком течет молоко"
Вот для меня эти строчки очень знаковыми оказались. Они такие, что беззастенчиво зашли в подсознание и - навсегда. :)
спасибо, Тамила, радость моя))
кучевые-кочевые:-)
Сара пришла,стихов принесла. Хорошо-то как:-)
я исправила на кочевых)) спасибо тебе
виртуозно
спасибо, Оля) приятны мне твои слова.
Вот это хорошее. Но я, вроде, уже говорил?
а плохое какое?)) и нет, не говорил.
и вообще, я хотела с тобой кофий пить в фб, а тебя нет((
Последние две строки - это очень, даже больше, чем очень
Роза, больше, чем очень, это что такое? Это, типа, "совсем"?))) О йотер ми билти-эфшари?
За кмо соф а дерех)))
Вэ ахэрэй? Ма ляасот? Леитабэд?
Борис, не драматизируйте)))
Роза, соф а дерех для меня как конец света))) И кто из нас более эпичен после этого?))) Больше, чем очень)))))
Чудесное.
Чтобы оставить комментарий необходимо авторизоваться
Тихо, тихо ползи, Улитка, по склону Фудзи, Вверх, до самых высот!
Мой Tелемак,
Tроянская война
окончена. Кто победил - не помню.
Должно быть, греки: столько мертвецов
вне дома бросить могут только греки...
И все-таки ведущая домой
дорога оказалась слишком длинной,
как будто Посейдон, пока мы там
теряли время, растянул пространство.
Мне неизвестно, где я нахожусь,
что предо мной. Какой-то грязный остров,
кусты, постройки, хрюканье свиней,
заросший сад, какая-то царица,
трава да камни... Милый Телемак,
все острова похожи друг на друга,
когда так долго странствуешь; и мозг
уже сбивается, считая волны,
глаз, засоренный горизонтом, плачет,
и водяное мясо застит слух.
Не помню я, чем кончилась война,
и сколько лет тебе сейчас, не помню.
Расти большой, мой Телемак, расти.
Лишь боги знают, свидимся ли снова.
Ты и сейчас уже не тот младенец,
перед которым я сдержал быков.
Когда б не Паламед, мы жили вместе.
Но может быть и прав он: без меня
ты от страстей Эдиповых избавлен,
и сны твои, мой Телемак, безгрешны.
1972
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.