Как ветер с севера несёт
На берег слой тумана!
Пускай Господь нас всех спасёт
От ярости норманнов.
Как свист стрелы среди степи́
Крестьян тревожит душу!
Бог, от кочевников спаси,
Что вновь селенья рушат!
Волна судёнышко кренит –
Пусть воля будет с нами!
А сила предков охранит
От грозного цунами.
Потоп, набег, огонь с небес,
И смех, и греф, и сорос –
Быть может, чудо из чудес,
И ты услышишь голос,
О, мой зловредный визави!
Противника послушай.
И от своей ты избави́
Велеречивой чуши…
***
Специально для читателей. Уточнение по ударениям. Вообще, русский язык в этом плане весьма своеобразен. Вот скажем, слово "знамение" - очень многие произносят его как "знамЕние" - а на самом-то деле оно "знАмение".
Но, с моей точки зрения, "знамЕние" гораздо более распевно и мелодично на слух.
Так и здесь.
"В степИ" или "в стЕпи" - словари допускают оба варианта,
а вот "избАви" - только с ударением на первый слог.
Но что вот делать-то! Ваш непокорный неслуга всегда произносил "избавИ",
и, подумав, решил-таки оставить сие, как есть. Так забавнее)
Авторское)
П.С. А вот, кстати. Товарищи читатели, а предложите-ка, если угодно, свой вариант последний строфы. С сохранением посыла, либо вообще что-то своё)))
Слышишь ли, слышишь ли ты в роще детское пение,
над сумеречными деревьями звенящие, звенящие голоса,
в сумеречном воздухе пропадающие, затихающие постепенно,
в сумеречном воздухе исчезающие небеса?
Блестящие нити дождя переплетаются среди деревьев
и негромко шумят, и негромко шумят в белесой траве.
Слышишь ли ты голоса, видишь ли ты волосы с красными гребнями,
маленькие ладони, поднятые к мокрой листве?
"Проплывают облака, проплывают облака и гаснут..." -
это дети поют и поют, черные ветви шумят,
голоса взлетают между листьев, между стволов неясных,
в сумеречном воздухе их не обнять, не вернуть назад.
Только мокрые листья летят на ветру, спешат из рощи,
улетают, словно слышат издали какой-то осенний зов.
"Проплывают облака..." - это дети поют ночью, ночью,
от травы до вершин все - биение, все - дрожание голосов.
Проплывают облака, это жизнь проплывает, проходит,
привыкай, привыкай, это смерть мы в себе несем,
среди черных ветвей облака с голосами, с любовью...
"Проплывают облака..." - это дети поют обо всем.
Слышишь ли, слышишь ли ты в роще детское пение,
блестящие нити дождя переплетаются, звенящие голоса,
возле узких вершин в новых сумерках на мгновение
видишь сызнова, видишь сызнова угасающие небеса?
Проплывают облака, проплывают, проплывают над рощей.
Где-то льется вода, только плакать и петь, вдоль осенних оград,
все рыдать и рыдать, и смотреть все вверх, быть ребенком ночью,
и смотреть все вверх, только плакать и петь, и не знать утрат.
Где-то льется вода, вдоль осенних оград, вдоль деревьев неясных,
в новых сумерках пенье, только плакать и петь, только листья сложить.
Что-то выше нас. Что-то выше нас проплывает и гаснет,
только плакать и петь, только плакать и петь, только жить.
1961
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.