Morrison's death (упрощенная версия)

А до китайских иероглифоф могите упростить? Чё нить типа, хуани - юани, и просто и каждому понятно :)

 09.02.2009 19:59   ManaVolt  

для вас, дорогушка, - все хуани мира! )))))))

 09.02.2009 20:40   Voha  

Комментарий удален модератором

 09.02.2009 20:54   ManaVolt  

Комментарий удален модератором

лаадно ))) вот ключ -

After watching a film together, Jim and Pam went to their favorite night club, the "Rock 'n' Roll Circus" (now the "Whiskey A Go Go"). Pamela had ordered heroin—a particularly pure form from Vietnam via Marseille (French Connection)—from her friend, Jean De Breteuil, a well known drug dealer among social elites. The drug was brought to the club, and nobody except Morrison was to receive it. Pamela helped Morrison sample the drug. A witness noticed a commotion and was later told that "Morrison felt really bad, it's an overdose." The witness saw Morrison collapsing. Then the night club owner, Bernett, had Morrison taken to the Alcalzar restaurant—which was connected to the Rock 'n' Roll Circus by a corridor—where Morrison was left in the bathroom with some friends. Other witnesses confirmed this. Bernett was trying to avoid any entanglement with the French police. This took place at about 3-4am. Other witnesses claimed Morrison was already dead at that time. Finally Morrison was taken to his own apartment, 17 rue Beautreillis. A bath was immediately prepared in hope of waking Morrison up; a common technique for reviving overdose victims. Pamela finally called the emergency services. The firemen arrived around 9:30am. The water was still hot, and Morrison's nose was slightly bleeding. They brought the body into the bedroom but they could not save him; he was already dead for at least four hours, according to the coroner.

а и ни хрена, вот ключ:

After watching a film together, Jim and Pam went to their favorite night club, the "Rock 'n' Roll Circus". Pamela had ordered heroin—a particularly pure form from Vietnam via Marseille —from her friend, Jean De Breteuil, a well known drug dealer among social elites. The drug was brought to the club, and nobody except Morrison was to receive it. Pamela helped Morrison sample the drug. A witness noticed a commotion and was later told that "Morrison felt really bad, it's an overdose." The witness saw Morrison collapsing. Finally Morrison was taken to his own apartment, 17 rue Beautreillis. A bath was immediately prepared in hope of waking Morrison up; a common technique for reviving overdose victims. Pamela finally called the emergency services. The firemen arrived around 9:30am. The water was still hot, and Morrison's nose was slightly bleeding. They brought the body into the bedroom but they could not save him; he was already dead for at least four hours, according to the coroner.