«Русская премия» назвала финалистов

В пресс-конференции приняли участие автор и руководитель проекта Татьяна Восковская, председатель жюри конкурса, историк литературы, главный редактор журнала «Знамя» Сергей Чупринин, а также члены жюри переводчик, литературный критик Борис Кузьминский и писатель Андрей Курков.

 

В поэтической категории представлены сборник стихотворений «Для землеройки» Анны Глазовой (Германия), книга стихов «Смотреть на бегемота» Олега Дозморова (Великобритания) и номинированная журналом «Дружба народов» книга стихотворений «Евроазис» Вячеслава Шаповалов (Киргизия).

 

В номинации «Малая проза» в «короткий список» «Русской премии» – 2012 вошли книги «Дракон из Перкалаба. Повесть о Владке» Марианны Гончаровой (Украина), номинированная журналом «Радуга»; «Вдвоем веселее. Рассказы» Кати Капович (США), номинированная издательством «АСТ»; «Колодец потопа. Ориентальные новеллы» Михаила Шелехова (Белоруссия).

 

Финальная редакция номинации «Крупная проза» включает в себя произведения «Translit: роман-петля» Евгения Клюева (Дания), номинированную издательством «Время»; «Демон Декарта. Роман-сновидение» Владимира Рафеенко (Украина); «И вянут розы в зной январский» Алисы Ханцис (Австралия).

 

В число финалистов вошли также трое из одиннадцати номинантов, выдвинутых на соискание специального приза Оргкомитета и жюри конкурса «За вклад в развитие и сбережение традиций русской культуры за пределами Российской Федерации»: Вадим Фадин (Германия) — «За активную литературную и общественную деятельность и большой вклад в дело пропаганды русской культуры и сохранение родного языка за пределами России»; Александр Черносвитов (Испания) — «За многолетнюю просветительскую деятельность Фонда “Александр Пушкин”, популяризацию русской культуры и русского языка в Испании и за укрепление гуманитарных связей между Испанией и Россией»; Сергей Шаталов (Украина) — «За редакторскую деятельность в литературно-художественном альманахе “Четыре сантиметра луны” и ее отражение в альманахе “Антология странного рассказа”».

 

Итоги сезона будут объявлены на VIII торжественной церемонии награждения, которая пройдет 25 апреля в московском «Президент-Отеле». Подробная информация о конкурсе регулярно публикуется на официальном сайте проекта «Russpremia.ru».

 

В жюри «Русской Премии» под председательством главного редактора журнала «Знамя» Сергея Чупринина в настоящее время входят Александр Кабанов (Украина), Наталья Горбаневская (Франция), Андрей Курков (Украина), Елена Скульская (Эстония), Герман Садулаев (Россия), Александр Архангельский (Россия) и Борис Кузьминский (Россия).Целью проекта, учрежденного в 2005 году и входящего в пятерку самых престижных российских литературных наград, является «сохранение и развитие русского языка как уникального явления мировой культуры и поддержки русскоязычных писателей мира». Официальный партнер конкурса — Президентский центр Б. Н. Ельцина. Генеральный информационный партнер — радиостанция «Голос России».

 

За семь лет существования «Русской Премии» ее лауреатами стали 49 писателей и поэтов из 18-ти стран, в том числе Бахыт Кенжеев, Наталья Горбаневская, Борис Херсонский, Анастасия Афанасьева, Маргарита Меклина, Марина Палей, Владимир Лорченков, Мариам Петросян, Дина Рубина, Юз Алешковский и другие.