Разбойники требуют кошелек или жизнь, женщины — и то, и другое
(Сэмюэль Батлер)
Сеть
26.08.2008
Где отдохнуть любителю изящной словесности?
Где отдохнуть любителю изящной словесности? Бросьте, ну не в Турцию ж, в самом деле лететь!..
Где отдохнуть любителю изящной словесности? Бросьте, ну не в Турцию ж, в самом деле лететь! В России проще: у нас что ни деревня, то литературный мемориал, и разница между Коктебелем, Константиновом или Михайловским, в сущности, небольшая. А вот им там, в Западной Европе, приходится свой отпуск просчитывать, что называется, с точностью до градуса.
Впрочем, методика такого расчета довольно проста — все, что для этого требуется, это наличие интернет-подключения, компьютер и некоторая начитанность. Открываем портал «TripAdvisor» и внимательно знакомимся с горячей десяткой хит-парада лучших вариантов литературного путешествия.
Лидирует, естественно, Лондон — город, породивший и выпестовавший Чарльза Диккенса, Джеффри Чосера, Джона Милтона, Джона Китса и прочих известных любому русскому, а то и многим англичанам. Здесь можно, например, остановиться в доме Диккенса, посетить жилище, где Бенжамин Джонсон составлял первый всеобъемлющий английский словарь, или поучаствовать в экскурсии, так сказать, по холмсовским местам, а это далеко не только Бейкер-стрит.
Из столицы самое оно махнуть на родину Уильяма Шекспира — Стратфорд-он-Эйвон заенимает в топе «TripAdvisor» второе место. Где еще, как не здесь, вы с трепещущим сердцем сможете больше узнать о юности великого драматурга, увидеть постановки знаменитой королевской шекспировской труппы и посетить место последнего пристанища автора бессмертных произведений.
Третьим в почетном списке значится Эдинбург — родина историй о Шерлоке Холмсе и Гарри Поттере. На четвертом месте расположился Дублин, на улочках которого черпали вдохновение Уильям Йейтс, Шеймус Хини, Джонатан Свифт… ну, а о мистере Джеймсе Джойсе мы даже и говорить не станем — именно на него-то, на создателя бессмертного «Улисса», сюда в основном и едут.
По Англии и Шотландии можно путешествовать до бесконечности, и потому, даюы не прослыть фанатами или ограниченными ничтожествами, покинем туманную Британию и махнем в Нью-Йорк, занявший в рассматриваемом рейтинге пятое место. Навестим Джека Керуака, Алена Гинзберга, Артура Миллера, Норманна Мейлера и Джона Эшбери, а затем, держа перед собой распечатку литературно-географического топа, проследуем в Конкорд (Массачусетс, США), где появились на свет «Уолден» Генри Дэвида Торо, «Маленькие женщины» Луизы Мэй Элкотт. Затем ненадолго заглянем в Париж, прогуляемся по букинистическим лавкам на набережной Сены, посидим в знаменитых литературных кафе, в которых теперь объявляют имена лауреатов крупнейших литературных премий… Восьмым в списке почему-то стоит Сан-Франциско, прославившийся разве что музеем битников, воспетых мистером Томпсоном, да популярным магазином «City Lights». И после этого нам останется, заглянув по дороге в Рим, вернуться в Санкт-Петербург. Выбраться из которого истинному ценителю литературы уже вряд ли удастся.
В этой роще березовой,
Вдалеке от страданий и бед,
Где колеблется розовый
Немигающий утренний свет,
Где прозрачной лавиною
Льются листья с высоких ветвей,—
Спой мне, иволга, песню пустынную,
Песню жизни моей.
Пролетев над поляною
И людей увидав с высоты,
Избрала деревянную
Неприметную дудочку ты,
Чтобы в свежести утренней,
Посетив человечье жилье,
Целомудренно бедной заутреней
Встретить утро мое.
Но ведь в жизни солдаты мы,
И уже на пределах ума
Содрогаются атомы,
Белым вихрем взметая дома.
Как безумные мельницы,
Машут войны крылами вокруг.
Где ж ты, иволга, леса отшельница?
Что ты смолкла, мой друг?
Окруженная взрывами,
Над рекой, где чернеет камыш,
Ты летишь над обрывами,
Над руинами смерти летишь.
Молчаливая странница,
Ты меня провожаешь на бой,
И смертельное облако тянется
Над твоей головой.
За великими реками
Встанет солнце, и в утренней мгле
С опаленными веками
Припаду я, убитый, к земле.
Крикнув бешеным вороном,
Весь дрожа, замолчит пулемет.
И тогда в моем сердце разорванном
Голос твой запоет.
И над рощей березовой,
Над березовой рощей моей,
Где лавиною розовой
Льются листья с высоких ветвей,
Где под каплей божественной
Холодеет кусочек цветка,—
Встанет утро победы торжественной
На века.
1946
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.