Прощайте ваших врагов — это лучший способ вывести их из себя
(Оскар Уайльд)
Мейнстрим
16.05.2012
Ушел из жизни Карлос Фуэнтес
Выдающийся писатель, драматург и публицист Карлос Фуэнтес скончался в Мехико...
Выдающийся писатель, драматург и публицист Карлос Фуэнтес скончался в мексиканском столичном госпитале «Анхелес-дель-Педрегаль» на 84-м году жизни. Официальных комментариев относительно причины смерти пока не поступало. Об этом со ссылкой на информацию, полученную от сотрудников клиники, сообщает новостная лента ИТАР-ТАСС. Согласно сообщениям местных средств массовой информации, литератор находился в больнице из-за проблем с сердцем.
На уход столь заметной в мире испаноязычной литературы личности откликнулся в своем твиттере президент Мексики: «Я сожалею о смерти нашего дорогого и глубокоуважаемого Карлоса Фуэнтеса, который был больше чем писателем. Пусть земля ему будет пухом», — написал Фелипе Кальдерон.
Карлос Фуэнтес, родившийся 11 ноября 1928 года в Панаме, дебютировал в литературе книгой рассказов «Замаскированные дни» (1954) и впоследствии открыл новый этап развития мексиканской реалистической прозы романами «Область наипрозрачнейшего воздуха» (1958), «Чистая совесть» (1959) и «Смерть Артемио Круса» (1962). Последним его романом стал «Адам в Эдеме» (2009), посвященный проблеме наркоторговли в Мексике.
В период долгой литературной карьеры Фуэнтес удостаивался самой престижной в испаноязычном мире литературной премии Сервантеса, а также премии Принца Астурийского.
Является лауреатом премии Хавьера Вильяуррутьи (1976), премии Ромуло Гальегоса (1977), Международной премии Альфонсо Рейеса (1979), Национальной литературной премии Мексики (1984), самой престижной в испаноязычном мире премии Сервантеса (1987), премии Рубена Дарио (1988), премии принца Астурийского (1994), Международной премии Гринцане Кавур (1994), Премии Пикассо (1994) и других творческих наград.
Из пасти льва
струя не журчит и не слышно рыка.
Гиацинты цветут. Ни свистка, ни крика,
никаких голосов. Неподвижна листва.
И чужда обстановка сия для столь грозного лика,
и нова.
Пересохли уста,
и гортань проржавела: металл не вечен.
Просто кем-нибудь наглухо кран заверчен,
хоронящийся в кущах, в конце хвоста,
и крапива опутала вентиль. Спускается вечер;
из куста
сонм теней
выбегает к фонтану, как львы из чащи.
Окружают сородича, спящего в центре чаши,
перепрыгнув барьер, начинают носиться в ней,
лижут морду и лапы вождя своего. И, чем чаще,
тем темней
грозный облик. И вот
наконец он сливается с ними и резко
оживает и прыгает вниз. И все общество резво
убегает во тьму. Небосвод
прячет звезды за тучу, и мыслящий трезво
назовет
похищенье вождя -
так как первые капли блестят на скамейке -
назовет похищенье вождя приближеньем дождя.
Дождь спускает на землю косые линейки,
строя в воздухе сеть или клетку для львиной семейки
без узла и гвоздя.
Теплый
дождь
моросит.
Как и льву, им гортань
не остудишь.
Ты не будешь любим и забыт не будешь.
И тебя в поздний час из земли воскресит,
если чудищем был ты, компания чудищ.
Разгласит
твой побег
дождь и снег.
И, не склонный к простуде,
все равно ты вернешься в сей мир на ночлег.
Ибо нет одиночества больше, чем память о чуде.
Так в тюрьму возвращаются в ней побывавшие люди
и голубки - в ковчег.
1967
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.