Читатель находит в книгах то, чего не может найти в ином месте, а не то, что писатель внес в роман.
(Милорад Павич)

Мейнстрим

16.06.2012

Культура — не пахнет!

Правительство Японии поддержит кампанию по продаже за границей туалетной бумаги с напечатанным на ней английским переводом рассказа Кодзи Судзуки...

Министерство экономики, торговли и промышленности Японии окажет государственную поддержку кампании по продаже за границей туалетной бумаги с напечатанным на ней английским переводом рассказа Кодзи Судзуки, всемирно известного своими романами ужасов из серии «Звонок». Как сообщает новостная лента ИТАР-ТАСС, правительство страны расценивает данное начинание как часть пропаганды в мире современной массовой культуры Японии.

Ужастики Судзуки известны многочисленными экранизациями в виде фильмов ужасов и телесериалов. В 2009 году писатель по просьбе компании «Хаяси сэйси» написал рассказ специально для размещения его на рулонах туалетной бумаги. Задумка имела успех — на данный момент проданный тираж произведения составляет 300 тысяч рулонов. На следующем этапе развития проекта оригинальный рассказ будет представлен в качестве товара для сувенирных магазинов в международных аэропортах и будет стоить 200 иен (2,5 доллара). Затем последует экспорт этой необычной «книжки».

Кстати говоря, среди определенной части россиян японская культура уже довольно давно и прочно ассоциируется именно с туалетной бумагой. Еще в начале двухтысячных на встречах московских любителей японских трехстиший по кругу пускался рулон, на котором каждый добавлял свое хокку в цепочку. Особенно популярна такая забава была среди пользователей сайта «Хокку.ру».

Фото: EPA/ИТАР-ТАСС

← Предыдущая	Следующая →
16.06.2012 Самые далекие сказки	16.06.2012 Ульяновск навестят потомки Гончарова

Читайте в этом же разделе:
16.06.2012 Ульяновск навестят потомки Гончарова
16.06.2012 На Дерибасовской ждут волнений
16.06.2012 Не стало Сергея Катасонова
16.06.2012 В Калининграде воздвигли шкаф
15.06.2012 Макгрегор заработал на псах

К списку

Оставить комментарий

Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.

Культура — не пахнет!

Комментарии

Оставить комментарий