На главнуюОбратная связьКарта сайта
Сегодня
28 марта 2024 г.

По-моему, у любви вообще нет размеров. Есть только да или нет

(Сергей Довлатов)

Мейнстрим

12.04.2013

В Лондоне прочтут Россию

В столице туманного Альбиона будет представлена крупнейшая в истории российского книгоиздания инициатива «Читай Россию / Read Russia»...

LBF – 2013Сегодня открывается Лондонская книжная ярмарка, которая будет работать в выставочном центре «Earls Court» до 18 апреля. В рамках этого крупного события в столице туманного Альбиона будет представлена крупнейшая в истории российского книгоиздания инициатива «Читай Россию / Read Russia», целью которой является знакомство международной читательской аудитории с современной русской литературой. Мероприятия этой программы соберут на берегах Темзы крупнейшие российские книжные премии, а также их финалистов и лауреатов. Следует отметить, что проект «Читай Россию / Read Russia» ранее принимал участие в работе международных книжных ярмарках Франкфурта и Лондона, а в прошлом году был почетным гостем нью-йоркской «BookExpo America».

На нынешней LBF – 2013 программа «Читай Россию / Read Russia» будет особенно актуальна, учитывая приближающийся Год культурного обмена между Россией и Великобританией. Она откроется специальным показом документального фильма «Russia’s Open Book» с участием Людмилы Улицкой, Дмитрия Быкова и Анны Старобинец, а также известным почитателем русской литературы Стивеном Фраем в роли рассказчика. Показу будет предшествовать пресс-конференция, на которой можно будет узнать историю создания фильма и подробности программы «Читай Россию / Read Russia». Телевизионная премьера фильма в Великобритании запланирована на осень.
 
На презентации премии «Большая книга», которая состоится 15 апреля, английская публика пообщается с лауреатами и финалистами премии — Людмилой Улицкой (лауреат первой премии 2006 года, роман «Даниэль Штайн, переводчик»), Игорем Сахновским (финалист-2006, роман «Человек, который знал все») и Марией Галиной (финалист-2011, роман «Медведки»).
 
В тот же день о своем уникальном проекте расскажут организаторы Всероссийского конкурса на лучшее произведение для детей и юношества «Книгуру», в рамках которого подростки из большинства регионов России и других стран выбирают лучшие книги для чтения.
 
Будут представлены премия за лучший перевод произведений русской литературы на иностранные языки и награда для переводчиков на английский «Read Russia English Translation Prize».
 
На стенде «Читай Россию / Read Russia» будет представлен быстро развивающийся проект «Русская библиотека», в рамках которого совместно с издательством «Overlook Press» предполагается на протяжении десяти лет издать 125 томов лучших произведений русской литературы в новых переводах на английский.
 



← ПредыдущаяСледующая →

13.04.2013
Матершинников упакуют в целлофан

12.04.2013
Фантастика до Киева доведет

Читайте в этом же разделе:
12.04.2013 Фантастика до Киева доведет
11.04.2013 Мединский прикупил Ремизова
10.04.2013 В IMPAC отобрали золотую десятку
08.04.2013 Завершился конкурс фантастического рассказа
08.04.2013 Продается Фолкнер

К списку


Комментарии

Оставить комментарий

Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.


Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Поиск по сайту

Новая Хоккура

Камертон