Протяните руку падшему человеку, чтоб поднять его, или горько плачьте над ним, если он гибнет, а не глумитесь
(Иван Гончаров)
Мейнстрим
03.04.2012
Разыскивается Интеркнига
Опубликован список книг, претендующих на премию «Интеркнига-2012»...
Во Франции 2 апреля опубликован список книг, претендующих на премию «Интеркнига-2012», сообщает информационная лента . Одному из десяти вошедших в него романов 4 июня предстоит сменить на лауреатском пьедестале прошлогоднего победителя — книгу Оливии Розенталь «Что делают северные олени после Рождества?» (Olivia Rosenthal. Que font les rennes après Noël?), вышедшую в издательстве «Verticales».
Финальный отборочный список 38-го сезона, впервые зачитанный утром в понедельник в передаче Паскаля Кларка «Как говорят», включает в себя книги, не отмеченные ранее никакими другими премиями. Кроме того, был назван состав жюри под председательством писательницы Амели Нотомб (Amélie Nothomb), в которое вошли 24 читателя/слушателя — 12 женщин и 12 мужчин. Все они соберутся для решающих дебатов 3 июня, накануне оглашения названия произведения-лауреата.
В отборочный список вошли следующие книги:
Бернар Шапюи. Одиннадцать лет с Лу (Bernard Chapuis. Onze ans avec Lou), изд. «Stock»
Сесиль Кулон. Король не хочет спать (Cécile Coulon. Le roi n'a pas sommeil), изд. «Viviane Hamy»
Одинокая птица над полем кружит.
Догоревшее солнце уходит с небес.
Если шкура сера и клыки что ножи,
Не чести меня волком, стремящимся в лес.
Лопоухий щенок любит вкус молока,
А не крови, бегущей из порванных жил.
Если вздыблена шерсть, если страшен оскал,
Расспроси-ка сначала меня, как я жил.
Я в кромешной ночи, как в трясине, тонул,
Забывая, каков над землей небосвод.
Там я собственной крови с избытком хлебнул -
До чужой лишь потом докатился черед.
Я сидел на цепи и в капкан попадал,
Но к ярму привыкать не хотел и не мог.
И ошейника нет, чтобы я не сломал,
И цепи, чтобы мой задержала рывок.
Не бывает на свете тропы без конца
И следов, что навеки ушли в темноту.
И еще не бывает, чтобы я стервеца
Не настиг на тропе и не взял на лету.
Я бояться отвык голубого клинка
И стрелы с тетивы за четыре шага.
Я боюсь одного - умереть до прыжка,
Не услышав, как лопнет хребет у врага.
Вот бы где-нитьбудь в доме светил огонек,
Вот бы кто-нибудь ждал меня там, вдалеке...
Я бы спрятал клыки и улегся у ног.
Я б тихонько притронулся к детской щеке.
Я бы верно служил, и хранил, и берег -
Просто так, за любовь! - улыбнувшихся мне...
...Но не ждут, и по-прежнему путь одинок,
И охота завыть, вскинув морду к луне.
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.