Решетория - Клуб творческих личностей. «Зимняя дорога» довела до весеннего диктанта

«Зимняя дорога» довела до весеннего диктанта

29 марта стартует регистрация участников очередного ежегодного «Тотального диктанта»...

Лауреат литературной премии «Большая книга» 2016 года Леонид Юзефович выбран автором текста «Тотального диктанта-2017», проведение которого намечено на 8 апреля.

Напомним, что идея добровольного диктанта для всех желающих зародилась в недрах Новосибирского госуниверситета. Там же, в Новосибирске, в 2004 году, состоялся первый из ежегодных «тотальных диктантов». Диктант 2016 года написало 146 тысяч человек, старательно скрипевших перьями в 732-х городах на территории 68 стран. Тексты для добровольных школяров в разные годы сочиняли Борис Стругацкий, Дмитрий Быков, Захар Прилепин, Дина Рубина, Алексей Иванов и другие известные авторы.

На пресс-конференции, посвященной предстоящему событию, руководитель проекта Ольга Ребковец сообщила о расширении географии «Тотального диктанта», к которому в этом сезоне присоединятся 514 российских и 287 зарубежных населенных пунктов, причем 37 из них — новые. Есть среди «новичков» и обладатели столичного статуса, например Вильнюс. Госпожа Ребковец, впрочем, уточнила, что прирост в основном происходит за счет сел и малых городов. В настоящее время в проекте принимает участие 72 страны. Что касается российских регионов, то на данный момент лишь три из них — Магадан, ЯНАО и Ингушетия — не подали заявки на участие.

Текст Юзефовича — это эссе под названием «Город и река», рассказывающее о главных городах и реках в жизни автора. «Диктант делится на три части, первая — мой родной город Пермь и река Кама, вторая часть — это Улан-Удэ, город, где прошла моя юность, где я служил офицером, и река Селенга в Забайкалье, и третий — это город, где я живу сейчас, — Санкт-Петербург и Нева. Эти строки продиктованы не мыслью, а чувством. Тема о городах и реках — личная и для меня важная, а организаторы проекта на нее согласились», — рассказал писатель. Он отметил, что предложение стать автором диктанта воспринял с удовольствием: «Для меня очень важно, что в проекте до меня участвовали замечательные писатели, которых я очень люблю. Это Захар Прилепин, Алексей Иванов и Евгений Водолазкин. И быть в одном ряду с ними большая честь». Главной сложностью для автора оказалось удержаться в рамках требуемого объема, то есть в пределах 250-ти слов.

Регистрация участников на все площадки, число которых составляет свыше трех тысяч, стартует 29 марта.

Камертон

Иосиф Бродский. Литовский дивертисмент

Томасу Венцлова

1. Вступление

Вот скромная приморская страна.
Свой снег, аэропорт и телефоны,
свои евреи. Бурый особняк
диктатора. И статуя певца,
отечество сравнившего с подругой,

в чем проявился пусть не тонкий вкус,
но знанье географии: южане
здесь по субботам ездят к северянам
и, возвращаясь под хмельком пешком,
порой на Запад забредают - тема
для скетча. Расстоянья таковы,
что здесь могли бы жить гермафродиты.

Весенний полдень. Лужи, облака,
бесчисленные ангелы на кровлях
бесчисленных костелов; человек
становится здесь жертвой толчеи
или деталью местного барокко.

2. Леиклос

Родиться бы сто лет назад
и сохнущей поверх перины
глазеть в окно и видеть сад,
кресты двуглавой Катарины;
стыдиться матери, икать
от наведенного лорнета,
тележку с рухлядью толкать
по желтым переулкам гетто;
вздыхать, накрывшись с головой,
о польских барышнях, к примеру;
дождаться Первой мировой
и пасть в Галиции - за Веру,
Царя, Отечество, - а нет,
так пейсы переделать в бачки
и перебраться в Новый Свет,
блюя в Атлантику от качки.

3. Кафе "Неринга"

Время уходит в Вильнюсе в дверь кафе,
провожаемо дребезгом блюдец, ножей и вилок,
и пространство, прищурившись, подшофе,
долго смотрит ему в затылок.

Потерявший изнанку пунцовый круг
замирает поверх черепичных кровель,
и кадык заостряется, точно вдруг
от лица остается всего лишь профиль.

И веления щучьего слыша речь,
подавальщица в кофточке из батиста
перебирает ногами, снятыми с плеч
местного футболиста.

4. Герб

Драконоборческий Егорий,
копье в горниле аллегорий
утратив, сохранил досель
коня и меч, и повсеместно
в Литве преследует он честно
другим не видимую цель.

Кого он, стиснув меч в ладони,
решил настичь? Предмет погони
скрыт за пределами герба.
Кого? Язычника? Гяура?
Не весь ли мир? Тогда не дура
была у Витовта губа.

5. Amicum-philosophum de melancholia, mania et plica polonica

Бессонница. Часть женщины. Стекло
полно рептилий, рвущихся наружу.
Безумье дня по мозжечку стекло
в затылок, где образовало лужу.
Чуть шевельнись - и ощутит нутро,
как некто в ледяную эту жижу
обмакивает острое перо
и медленно выводит "ненавижу"
по росписи, где каждая крива
извилина. Часть женщины в помаде
в слух запускает длинные слова,
как пятерню в завшивленные пряди.
И ты в потемках одинок и наг
на простыне, как Зодиака знак.

6. Palangen

Только море способно взглянуть в лицо
небу; и путник, сидящий в дюнах,
опускает глаза и сосет винцо,
как изгнанник-царь без орудий струнных.
Дом разграблен. Стада у него - свели.
Сына прячет пастух в глубине пещеры.
И теперь перед ним - только край земли,
и ступать по водам не хватит веры.

7. Dominikanaj

Сверни с проезжей части в полу-
слепой проулок и, войдя
в костел, пустой об эту пору,
сядь на скамью и, погодя,
в ушную раковину Бога,
закрытую для шума дня,
шепни всего четыре слога:
- Прости меня.

1971

«Зимняя дорога» довела до весеннего диктанта

Комментарии

Оставить комментарий