Организаторы литературной премии за лучший роман, ежегодно присуждаемой французским интернет-магазином «Fnac», представили 27 августа четверку финалистов, претендующих на награду 19-го конкурсного сезона...
По итогам состоявшегося на этой неделе заключительного обсуждения организаторы литературной премии за лучший роман, ежегодно присуждаемой французским интернет-магазином «Fnac» (Prix du roman Fnac), представили 27 августа четверку финалистов, претендующих на награду 19-го конкурсного сезона.
Как сообщает , в состав отборочного жюри премии входят 400 читателей и 400 представителей книготорговых точек сети «Fnac». В течение всего лета их стараниями был сформирован длинный список, включающий в себя три десятка франкофонных и переводных романов из числа новинок предстоящего осеннего книжного сезона. Все эти книги начиная с сентября получат приоритетное продвижение в магазинах «Fnac»:
23. Лоран Птиманжен. Что нужно ночью (Laurent Petitmangin. Ce qu'il faut de nuit), — изд. «La Manufacture de livres»; премия «Stanislas – Groupama – 2020»
24. Сесиль Пиво. Письма Эстер (Cécile Pivot. Les Lettres d’Esther), — изд. «Calmann-Levy»
25. Гийом Пуа. Там, где я был, меня нет (Guillaume Poix. Là d’où je viens a disparu), — изд. «Verticales»
В категорию финалистов из этого списка выделены «Другая половина себя» Брит Беннет; «Пьющие ветер» Фрэнка Буйса» «Опрокинуть» Лолы Лафон и «Бетти» Тиффани МакДэниэл.
Лауреат «Prix du roman Fnac 2020» будет объявлен в среду 9 сентября. В этом году по причине отмены Книжного салона «Fnac» («Salon Fnac Livres») из-за карантинных ограничений престижная награда будет вручена без традиционных церемониальных торжеств.
...Вновь я посетил
Тот уголок земли, где я провел
Изгнанником два года незаметных.
Уж десять лет ушло с тех пор - и много
Переменилось в жизни для меня,
И сам, покорный общему закону,
Переменился я - но здесь опять
Минувшее меня объемлет живо,
И, кажется, вечор еще бродил
Я в этих рощах.
Вот опальный домик,
Где жил я с бедной нянею моей.
Уже старушки нет - уж за стеною
Не слышу я шагов ее тяжелых,
Ни кропотливого ее дозора.
Вот холм лесистый, над которым часто
Я сиживал недвижим - и глядел
На озеро, воспоминая с грустью
Иные берега, иные волны...
Меж нив златых и пажитей зеленых
Оно синея стелется широко;
Через его неведомые воды
Плывет рыбак и тянет за собой
Убогой невод. По брегам отлогим
Рассеяны деревни - там за ними
Скривилась мельница, насилу крылья
Ворочая при ветре...
На границе
Владений дедовских, на месте том,
Где в гору подымается дорога,
Изрытая дождями, три сосны
Стоят - одна поодаль, две другие
Друг к дружке близко,- здесь, когда их мимо
Я проезжал верхом при свете лунном,
Знакомым шумом шорох их вершин
Меня приветствовал. По той дороге
Теперь поехал я, и пред собою
Увидел их опять. Они всё те же,
Всё тот же их, знакомый уху шорох -
Но около корней их устарелых
(Где некогда всё было пусто, голо)
Теперь младая роща разрослась,
Зеленая семья; кусты теснятся
Под сенью их как дети. А вдали
Стоит один угрюмый их товарищ
Как старый холостяк, и вкруг него
По-прежнему всё пусто.
Здравствуй, племя
Младое, незнакомое! не я
Увижу твой могучий поздний возраст,
Когда перерастешь моих знакомцев
И старую главу их заслонишь
От глаз прохожего. Но пусть мой внук
Услышит ваш приветный шум, когда,
С приятельской беседы возвращаясь,
Веселых и приятных мыслей полон,
Пройдет он мимо вас во мраке ночи
И обо мне вспомянет.
При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на «Reshetoria.ru» обязательна. По всем возникающим вопросам пишите администратору.
Дизайн: Юлия Кривицкая
Продолжая работу с сайтом, Вы соглашаетесь с использованием cookie и политикой конфиденциальности. Файлы cookie можно отключить в настройках Вашего браузера.