На главнуюОбратная связьКарта сайта
Сегодня
28 августа 2025 г.

Кто может править женщиной, может править государством

(Оноре де Бальзак)

Кулуары

Написать сообщение

Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.


Страницы:  <<  1181 1182 1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200 >> 

Ириха25.07.2009 00:08
всем привет!

борьба с машиной , то бишь компом, так изнурительна...

все чаще думаю о том, чтобы скорей закончился отпуск, которого почти и нет, хоть он вроде и идет своим чередом...
Kinokefal25.07.2009 00:03
а я в замен обесчаю снимки Коврова, Золотых Ворот во Владимире, Боголюбова и покрова на Нерли...
Kinokefal25.07.2009 00:01
У меня есть две мечты, Кот. Поехать в Витязево или поехать в Вологду. Кот, сделай милость. Если ты вдруг поедешь туда или сюда, то сделай снимки на фотик :)
Kinokefal24.07.2009 23:55
ВЕЗУНЧЕГ!

поет:

Надену я черную шляпу,

Поеду я в город Анапу...
Kinokefal24.07.2009 23:52
начальство меня поздравило с патриотизмом, но отпуск не дало. Видимо в ентябре- ноябре - сказало мне начальство (Вовка, мой одногрупник). Ну я-то понимаю, кризис (делает страшное лицо) Мы все как один! И даже больше, чем один! ( И проч. маразм)
SukinKot24.07.2009 23:49
Сочувствую. А я с завтрашнего дня все... пару недель буду вне инета.
Kinokefal24.07.2009 23:48
привет, Антон!
Kinokefal24.07.2009 23:46
я не отпуск с.., нехорошие редиски, затягивают. говоряд производственная необходимость. А я, между прочим, (бедный-несчастный), исчо за тот год не огулял. А мне говорят - кризис. (Нелогичный, но патриотичный вывод:) Суки американцы!
SukinKot24.07.2009 23:43
Ну да, отпуск...
Kinokefal24.07.2009 23:39
привет, Сергей!

я думал что жара-отпуск-лень.

А жывыя люди есть-таки на сайте! Ура!
Kinokefal24.07.2009 23:36
Я тут подумал, что ямогу сделать для общества любителей стиха. (см. уж больно вы умные..). Наверное, мне самое место в Глоссарии каком-нить. Или курсе вспоможения молодого пиита.
Kinokefal24.07.2009 23:32
Хотелось бы видеть поврежденного (не менее инфернальным голосом)
SukinKot24.07.2009 23:30
Игорь, привет.
marko24.07.2009 22:14
(суровым голосом Иванушки Бездомново, цытируит) Здарова, вредитель :))
Kinokefal24.07.2009 20:50
Издрасти, товарищи.
Kinokefal24.07.2009 20:09
За такую сентенцию, даже махровые матерьялисты в годы застоя развитого социализма два по обществоведению ставили, не дрогнувшей рукой.
Kinokefal24.07.2009 20:02
Да.. мысль, она, канешна, объектина :)))))
Дык24.07.2009 00:43
Не об том рЭчь, Кефалыч. Настроение - переменчиво и субъективно. Мысль (мясо!) - универсальная штука!)
marko23.07.2009 21:46
Еж_, такие заявки присылаются на почту - с адреса, указанного при регистрации на сайте.
Kinokefal23.07.2009 21:12
Восточные люди(т.е. не западные люди, а это все остальное человечество, за исключением клочка суши на окраине Евразии и их культурных колоний) берут взятки без терзаний и сомнений, без зарения совести. Им положено, раз они начальники, ты им служишь (заметим, не работаешь на них по найму, а служишь им:) - так написано, кысет, карма, дао:)
Kinokefal23.07.2009 21:02
Пять стихий, Дык :)

7-мь и 9-ть - индоевропейские числа. Ближайшее дальневосточное - восемь.

Раз уж ты с западно-европейский, допустим даже не самый крайний вариант западности - португалец :), а что нить из Миттель Айропы - так вот Хайдеггер: "Das Man (имееццо в виду именно "западно- мыслящий человек ваще") склонен рассматривать мир в контексте оборудования..).



- "Скажи-ка, дядя, ведь не даром..?"

- Естественно не даром, племяш, а за серьезный откат. И исчо из любви к евангелическому тезису совести - антитезису матерьяльности и синтезу того и другого - беру взятку, но с чувством собственного достоинства.

- Это же фарисейство, дядя!

-Что делать, племяш, время линейно и лишено объема.
Еж__23.07.2009 19:51
во избежание репрессивных мер, прошу администрацию сайта удалить часть моего контента, а именно текст под заголовком "время тяжёлой воды"
Rosa23.07.2009 13:34
*Переводчик в прозе - раб, в паезии - соперник*!!!!!!!!!!
Дык23.07.2009 01:22
И ыщо: я выбираю только то, что мне необходимо и близко, а ты - всеядный:)
Дык23.07.2009 01:09
Переводчик в прозе - раб, в паезии - соперник. Не я сказал.) И не надо мну грузить этой дальневосточной чушью:

пять дел, семь основ, девять стихий итд. У мну западно-европейский менталитет:

тезис-антитезис-синтез. И, ваще, Я МЯСО ЛЮБЛЮ!:)
цытато:22.07.2009 23:15
" На одном из симпозиумов я спросил одного из ведущих историков философии: " А можно ли перевести Хайдеггера на русский?". На что он мне не на минуту не задумавшись ответил: "Его даже на немецкий нельзя перевести..."

(В. Налимов)
ой22.07.2009 23:10
кста, Дык, два последних хайку это мой вольный перевод Кобаяси Исса :))
ой22.07.2009 22:52
Дык, в хайку, (кста ты так и не ответил, со всей своей мыслью, чем отличаеццо хокку от хайку). Главное - пять основ и пять настроений. Ни слова о мысли и разуме.

Главное в хайку - ощущение, предмыслие и намёк.

Я тебе говорил, то тут ты не в зуб ногой.
ой22.07.2009 22:43
кста, Дык, ты подвигнул на мысль. Прочитать на ромадзи и сдеть вольные "звуковые переводы" Сайгё.
Дык22.07.2009 22:43
К вопросу о разнице:

в "твоих" - настроение, в "моих" - мысль.)
ой22.07.2009 22:41
ветви мэхуа!

Луна тянет лучи -

Эту украду.

(вольный перевод)
ой22.07.2009 22:38
Я прилег в саду

За меня мелет мой рис

Горный ручеёк

(вольный перевод)
Дык22.07.2009 22:32
Он самый)
Дык22.07.2009 22:31
Разницу чуйствуешь?
ой22.07.2009 22:31
Ды к, какого/какую Исса ты имел в виду? Кобаяси Исса?
Дык22.07.2009 22:30
Смотри-ка, соловей

Поёт всё ту же песню

И пред лицом господ!
marko22.07.2009 22:29
От ить ёлть... пора хокку-бои стругать
Дык22.07.2009 22:29
Чужих меж нами нет!

Мы все друг другу братья

Под вишнями в цвету.
Перевод:22.07.2009 22:25
Карэ эда-ни

Карасу-но томамри кэри,

Аки-но курэ



(Ветка без листьев,

Ворон уселся горбатый.

Вечер осенью).
Дык22.07.2009 22:24
Переведи). Может, фсё дело в переводчиках, но из сборника "японских трёхстиший", который я добросовестно /лет 10 назад/ за кровные приобрёл и ассилил, мне пондравились вещи 2-3 /кста не Басё, а Исса/.

Зы: на понял мну брать не надо - отмщу:)
SukinKot22.07.2009 22:23
Басё - японское всё :)
ой22.07.2009 22:18
Марко, наше все - Пушкин, ты ошибсо.
ой22.07.2009 22:17
теперь Басё:



Фуру икэ я!

Кавадзу тобикому.

Мидзу-но ото.



Тако цубо-ни

Хаканаки юмэ-о

Науо-но цуки.



И его самое-самое:



Карэ эда-ни

Карасу-но томари кэри,

Аки-но курэ...

Карэ эда-ни
marko22.07.2009 22:15
Басё - наше фсё!
бананаёсимото22.07.2009 22:13
биздельнеги
ой22.07.2009 22:11
твое хокку?

Вопрос на уровень просче: чем хайку отличаеццо от хокку?

таминг тот же.
ой22.07.2009 22:09
правильнее будет :

Хототогису,

Хототогису тотэ,

Акэникэри!



(сверилсо с первоисточнегом)
ой22.07.2009 22:07
Хототогицу

Хототогицу тотэ,

Акэнткэри!
ой22.07.2009 22:05
хожу по полям

собираю в лукошко

дождь моросящий
Дык22.07.2009 22:05
А я своё
ой22.07.2009 22:05
правильный ответ:

Риндзай (см. Ринзай-рокку). Тебе ли рассуждать о краткости Басё, если ты не знаешь, кто такой Риндзай.
Дык22.07.2009 22:04
Давай своё любимое хокку в студию.)
ой22.07.2009 22:02
тест не прошоль.
Дык22.07.2009 22:02
Китаец!)
Дык22.07.2009 22:01
Во, срЫфмовал:

Надоело, обрыдло фсё!

Жить не желая вчерашним,

Плювать я хотел на Басё

С вавилонско-пизанской башни.)

Да не в порядке я - просто не понимаю.
ой22.07.2009 22:00
тестовая проверка:



Линь-цзы по-японски

и кто это вааще?

(Тайминг: 2 мин, не достаточно для запроса

поисковых машин)
ой22.07.2009 21:55
тете бы только биццо..

ты ж не в зуб ногой , боетц.
Дык22.07.2009 21:13
Кефалыч, ай-да культурошна биццо, то бишь дискутировать.)

Тема: дальневосточные краткости ( танЬки, хокку итд).

Перчатка: плювал я на дедушку Басё с Пизанской башни:)
Kinokefal22.07.2009 20:59
Издрасти, товарищи.
Kinokefal22.07.2009 20:58
Вот осы прожуржали и ага.

Вот осы прожуржали - и ага.

Вот осы прожуржали,

Нам память всполошили.

Вот осы прожуржали, и "ага"?
pesnya22.07.2009 20:01
Оска))
Оса22.07.2009 10:44
бзззз,кот=)
Кот22.07.2009 09:16
Оса, привет)
Оса22.07.2009 00:42
да,сама не знаю где я праподалО)) подцепила вирус давненько ещё с решето,перестала лазить,и вот наконец-то добралась до вас=)
Kinokefal21.07.2009 20:46
Женщины, Дык, впрочем, как и мужчины, но в большей степени, предпочитают не говорить правды, а лишь дать намек на возможную правду, или нмек на не_правду:)

Впрочем, о смысле слово "правда" я уже говорил :)



Издрасти, товарищи.
Дык21.07.2009 00:07
А, ваще, лучче их/женщин/ об этом спроси)
Дык21.07.2009 00:03
Не, оне зануд не любят)
Kinokefal21.07.2009 00:00
и правлильно, ога, от вида пустых бутылок мне становиццо грустно.

а женщины любят весёлых и дураковатых! правда, дык?
Дык20.07.2009 23:57
Кефалыч, Судьба Опыту - старшая сестра, имхо:)
ога20.07.2009 23:55
понял, дык, нада носидь торты и швампанское, а не уносидь пустые бутылки(
Страницы:  <<  1181 1182 1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200 >> 

Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Поиск по сайту

Новая Хоккура

Камертон