|

Мужчина — тайна для женщины, а женщина — для мужчины. Если бы этого не было, то это значило бы, что природа напрасно затратила силы, отделив их друг от друга (Рабиндранат Тагор)
Мейнстрим
07.10.2015 Опубликован второй гонкуровский отборКоличество претендентов на самую престижную литературную награду Франции сократилось с пятнадцати до восьми... По итогам состоявшегося в Париже 6 октября второго отборочного голосования гонкуровского жюри количество претендентов на самую престижную литературную награду Франции сократилось с пятнадцати до восьми. Как передает со ссылкой на AFP новостная служба телеканала «TV5MONDE», из конкурса выбыли номинированные 3 сентября в лонг-лист Кристин Анго, Изабель Отисье, Оливье Блейс, Николя Фарг, Жан Хатцфельд, Дени Тиллинак и Дельфина де Виган. Следует отметить, что для Кристин Анго решение гонкуровских академиков стало уже вторым разочарованием за последние несколько дней: 2 октября ее роман «Невозможная любовь» выбыл из числа претендентов на премию «Фемина» («Femina»), уступив место книге алжирской писательницы Маисы Бей «Хизья».
Таким образом, во втором отборочном списке остаются восемь произведений, одному из которых 3 ноября предстоит обеспечить своему автору звание лаурата Гонкуровской премии 2015 года:
1. Натали Азуле. Тит не любил Беренику (Nathalie Azoulai. Titus n’aimait pas Bérénice), изд. «P.O.L.»
2. Матиас Энар. Компас (Mathias Enard. Boussole), изд. «Actes Sud»
3. Хеди Каддур. Преобладающие (Hédi Kaddour, Les Prépondérants), изд. «Gallimard»
4. Симон Либерати. Ева (Simon Liberati. Eva), изд. «Stock»
5. Ален Мабанкку. Перчик (Alain Mabanckou. Petit piment), изд. «Seuil»
6. Тоби Натан. Эта страна, похожая на тебя (Tobie Nathan. Ce pays qui te ressemble), изд. «Stock»
7. Томас Б. Риверди. Был город (Thomas B. Reverdy. Il était une ville), изд. «Flammarion»
8. Буалем Сансаль. 2084 (Boualem Sansal. 2084), изд. «Gallimard»
Имена гонкуровских финалистов текущего сезона определятся в ходе третьего отборочного голосования жюри, которое 27 октября состоится под председательством Бернара Пиво в Национальном музее Бардо в пригороде Туниса.
Напомним, что Гонкуровскую премию за 2014 год выиграл роман Лидии Сальвейр «Не плакать». При этом один из бесспорных лидеров сезона — роман «Царство» Эммануэля Каррера — был отсеян академиками уже в ходе второго голосования, тогда как фаворит нынешнего сезона — Буалем Сансаль — таки получил шанс войти в число финалистов.
Осенний бал 2015. Путеводитель:
Гонкуровская премия – 2015. Первый отбор
Гонкуровская премия – 2015. Второй отбор
Ренодо-2015. Первый отбор
«Медичи-2015». Первый отбор
«Декабрь-2015». Первый отбор
«Стиль-2015». Первый отбор
«Флора-2015». Первый отбор
«Femina-2015». Первый отбор
«Femina-2015». Второй отбор
«Интералье-2015». Первый отбор
Премия Жана Фрёстье. Первый отбор
Гран-при романа Французской академии
Премия романа «Fnac» (Prix du roman Fnac)
Итоги премии книготорговцев города Нанси и журналистов издания «Le Point»
Итоги литературной премии газеты «Монд» («Le Monde») Автор: Ника МУРАВЬЁВА («Решетория»)
Источник: TV5MONDE
Читайте в этом же разделе: 06.10.2015 На Капри вручили премии Горького 06.10.2015 Умер писатель Хеннинг Манкелль 05.10.2015 Дом Асеева покрыли стихами 04.10.2015 «Femina» променяла Кристину на Маису 04.10.2015 Белый возвращается в Кучино
К списку
Комментарии
| 07.10.2015 00:51 | marko Ставочка на финалистов:
Натали Азуле
Тоби Натан
Буалем Сансаль
Томас Б. Риверди | | | 07.10.2015 06:16 | тим Вот угаданные участниками бегов (тоисть нами) авторы, прошедшие во вторые списки
тим
1. Натали Азуле
2. Буалем Сансаль
марко
1. Матиас Энар
2. Ален Мабанкку
3. Буалем Сансаль
4. Тоби Натан
кэт
1. Натали Азуле
2. Буалем Сансаль
3. Томас Б. Риверди
4. Хеди Каддур | | | 07.10.2015 06:22 | тим Что мы имеем? У Марко и Кэт дружеская ничья с погашением фишкобаллов друг друга. А со мной фсё и так понятно))
Фишки своим дорогим компаньонам перечислю сразу же по восходу солнца) Поздравляю-поздравляю!!!) | | | 07.10.2015 06:24 | тим (напишу здесь, чтобы потом быстро найти) На сегодняшний день у Марко - 300 фишек, у Кэт - 100, у Тима - 0. | | | 07.10.2015 10:45 | тим Ставка на финал
1. Натали Азуле
2. Буалем Сансаль
3. Матиас Энар
4. Тоби Натан | | | 08.10.2015 11:13 | кэт Натали Азуле
Тоби Натан
Симон Либерати
Томас Б. Риверди | | Оставить комментарий
Чтобы написать сообщение, пожалуйста, пройдите Авторизацию или Регистрацию.
|
Тихо, тихо ползи, Улитка, по склону Фудзи, Вверх, до самых высот!
Кобаяси Исса
Авторизация
Камертон
Той ночью позвонили невпопад.
Я спал, как ствол, а сын, как малый веник,
И только сердце разом – на попа,
Как пред войной или утерей денег.
Мы с сыном живы, как на небесах.
Не знаем дней, не помним о часах,
Не водим баб, не осуждаем власти,
Беседуем неспешно, по мужски,
Включаем телевизор от тоски,
Гостей не ждем и уплетаем сласти.
Глухая ночь, невнятные дела.
Темно дышать, хоть лампочка цела,
Душа блажит, и томно ей, и тошно.
Смотрю в глазок, а там белым-бела
Стоит она, кого там нету точно,
Поскольку третий год, как умерла.
Глядит – не вижу. Говорит – а я
Оглох, не разбираю ничего –
Сам хоронил! Сам провожал до ямы!
Хотел и сам остаться в яме той,
Сам бросил горсть, сам укрывал плитой,
Сам резал вены, сам заштопал шрамы.
И вот она пришла к себе домой.
Ночь нежная, как сыр в слезах и дырах,
И знаю, что жена – в земле сырой,
А все-таки дивлюсь, как на подарок.
Припомнил все, что бабки говорят:
Мол, впустишь, – и с когтями налетят,
Перекрестись – рассыплется, как пудра.
Дрожу, как лес, шарахаюсь, как зверь,
Но – что ж теперь? – нашариваю дверь,
И открываю, и за дверью утро.
В чужой обувке, в мамином платке,
Чуть волосы длинней, чуть щеки впали,
Без зонтика, без сумки, налегке,
Да помнится, без них и отпевали.
И улыбается, как Божий день.
А руки-то замерзли, ну надень,
И куртку ей сую, какая ближе,
Наш сын бормочет, думая во сне,
А тут – она: то к двери, то к стене,
То вижу я ее, а то не вижу,
То вижу: вот. Тихонечко, как встарь,
Сидим на кухне, чайник выкипает,
А сердце озирается, как тварь,
Когда ее на рынке покупают.
Туда-сюда, на край и на краю,
Сперва "она", потом – "не узнаю",
Сперва "оно", потом – "сейчас завою".
Она-оно и впрямь, как не своя,
Попросишь: "ты?", – ответит глухо: "я",
И вновь сидит, как ватник с головою.
Я плед принес, я переставил стул.
(– Как там, темно? Тепло? Неволя? Воля?)
Я к сыну заглянул и подоткнул.
(– Спроси о нем, о мне, о тяжело ли?)
Она молчит, и волосы в пыли,
Как будто под землей на край земли
Все шла и шла, и вышла, где попало.
И сидя спит, дыша и не дыша.
И я при ней, реша и не реша,
Хочу ли я, чтобы она пропала.
И – не пропала, хоть перекрестил.
Слегка осела. Малость потемнела.
Чуть простонала от утраты сил.
А может, просто руку потянула.
Еще немного, и проснется сын.
Захочет молока и колбасы,
Пройдет на кухню, где она за чаем.
Откроет дверь. Потом откроет рот.
Она ему намажет бутерброд.
И это – счастье, мы его и чаем.
А я ведь помню, как оно – оно,
Когда полгода, как похоронили,
И как себя положишь под окно
И там лежишь обмылком карамели.
Как учишься вставать топ-топ без тапок.
Как регулировать сердечный топот.
Как ставить суп. Как – видишь? – не курить.
Как замечать, что на рубашке пятна,
И обращать рыдания обратно,
К источнику, и воду перекрыть.
Как засыпать душой, как порошком,
Недавнее безоблачное фото, –
УмнУю куклу с розовым брюшком,
Улыбку без отчетливого фона,
Два глаза, уверяющие: "друг".
Смешное платье. Очертанья рук.
Грядущее – последнюю надежду,
Ту, будущую женщину, в раю
Ходящую, твою и не твою,
В посмертную одетую одежду.
– Как добиралась? Долго ли ждала?
Как дом нашла? Как вспоминала номер?
Замерзла? Где очнулась? Как дела?
(Весь свет включен, как будто кто-то помер.)
Поспи еще немного, полчаса.
Напра-нале шаги и голоса,
Соседи, как под радио, проснулись,
И странно мне – еще совсем темно,
Но чудно знать: как выглянешь в окно –
Весь двор в огнях, как будто в с е вернулись.
Все мамы-папы, жены-дочеря,
Пугая новым, радуя знакомым,
Воскресли и вернулись вечерять,
И засветло являются знакомым.
Из крематорской пыли номерной,
Со всех погостов памяти земной,
Из мглы пустынь, из сердцевины вьюги, –
Одолевают внешнюю тюрьму,
Переплывают внутреннюю тьму
И заново нуждаются друг в друге.
Еще немного, и проснется сын.
Захочет молока и колбасы,
Пройдет на кухню, где сидим за чаем.
Откроет дверь. Потом откроет рот.
Жена ему намажет бутерброд.
И это – счастье, а его и чаем.
– Бежала шла бежала впереди
Качнулся свет как лезвие в груди
Еще сильней бежала шла устала
Лежала на земле обратно шла
На нет сошла бы и совсем ушла
Да утро наступило и настало.
|
|